business manager

His business manager ran off with all his money.	Su gerente huyó con todo su dinero.
Why doesn't she know about the new business manager, Dad?	¿Por qué ella no sabe nada del nuevo asesor financiero, papá?
My business manager will call you this afternoon, okay?	Mi administrador te llamará en la tarde, ¿sí?
Your business manager has disappeared and taken all of your money with him.	Tu administrador desapareció y se llevó todo tu dinero con él.
Before studying psychology he was an entrepreneur and business manager in various companies.	Antes de estudiar psicología fue empresario, administrador y comercial en diversas empresas.
Well, you could hire a business manager.	Bueno, puedes contratar a un gerente.
Why did we even have a business manager for all those years?	¿Para qué hemos tenido un administrador todos estos años?
If you just call my business manager, he's got all my information.	Llama a mi agente, él tiene toda mi información.
Send the bill to my business manager.	Envía la cuenta a mi representante.
Not to digress, I saw your business manager this morning.	Lamento cambiar de tema, pero hoy vi a tu gerente comercial.
I will make the call to my business manager right now.	Llamaré a mi administrador ahora mismo.
When did our business manager tell you all this?	¿Cuándo te dijo eso nuestro administrador?
I called our business manager, she said I reached my limit.	Llame al director de nuestro negocio, ella me dijo que llegó a mi límite.
See my business manager, he'll pay you whatever I owe you.	Hable con mi gerente, el le pagará cualquier cosa que yo le deba.
What about your parents' business manager?	¿Y al gestor de negocios de tus padres?
Have you told your business manager yet?	¿Se lo has dicho a tu representante?
What about your parents' business manager?	¿Y al gestor de negocios de tus padres?
Is your business manager the kind of guy who might get upset... if someone tried to mess with his investment?	¿Tu representante es del tipo que se molesta... cuando alguien se mete con sus inversiones?
The goal, in words of business manager Ximena Aguirre, is to place $ 15 million this year in the market.	La meta, dice Ximena Aguirre, gerenta de Negocios, es colocar $ 15 millones este año.
Juan Diez, Aviagen business manager for CAME, said he was pleased with the turnout and feedback from the seminar.	Juan Diez, gerente de negocios de Aviagen para CAME, manifestó su agrado por la concurrencia y retroalimentación obtenida en este seminario.