business and pleasure

Traductor
Ejemplos

Panama is a great place to visit for business and pleasure.	Panamá es un gran lugar para visitar para negocios y placer.
Well, I've never had a problem mixing business and pleasure.	Bueno, nunca he tenido problema en mezclar negocios y placer.
You know, mixing business and pleasure, it's a bad idea.	Sabes, mezclar negocios y placer, es una mala idea.
The place is ideal for both business and pleasure travelers.	El lugar es ideal tanto para viajeros de negocios y placer.
Many people visit cities for business and pleasure.	Muchas personas visitan las ciudades para negocio y placer.
The phrase is, don't want to mix business and pleasure,	La frase es: No quieres mezclar negocios con placer.
They aimed at customers who travel for business and pleasure.	Se pusieron como objetivo clientes que viajan por negocios y placer.
A man must separate business and pleasure.	Un hombre debe separar los negocios y el placer.
But you're right, business and pleasure don't mix.	Tienes razón, los negocios y el placer no se mezclan.
You already know I don't like to mix business and pleasure.	Ya sabes que no me gusta mezclar placer y negocios.
Ctr an ideal place to reside both for business and pleasure.	Ctr un lugar ideal para residir por negocios o por placer.
The seamless intersection of life, business and pleasure.	La combinación perfecta de vida, negocios y placer.
Elegant 22 m² rooms ideal for stays that combine business and pleasure.	Elegantes habitaciones de 22 m² ideales para estancias que combinan negocios y placer.
Anticavilla Hotel is the ideal spot for both business and pleasure.	Anticavilla Hotel es el lugar ideal tanto para negocios como para ocio.
Because I do not mix business and pleasure.	... porque yo no mezclo los negocios con el placer.
As a rule, I never mix business and pleasure.	Por norma, no mezclo los negocios con el placer.
Enjoy the perfect combination of business and pleasure in our comfortable accommodations.	Disfrute de la combinación perfecta de negocios y placer en el alojamiento cómodo.
Gijón is the perfect setting to combine business and pleasure.	Gijón es un marco ideal en el que alternar negocios y ocio.
At the Trump's Las Vegas pool, mix business and pleasure.	En la piscina Trump Las Vegas se unen los negocios y el placer.
It's just business and pleasure, they don't— they don't always mix.	Es solo que los negocios y el placer... no siempre mezclan.