bush

Gracias por el red bush.
Thanks for the drink spiked.
Y lo mismo para usted, Sr. Bush.
And the same to you, mr.
Hemos sido disuadidos mucho tiempo, Sr. Bush.
We've been put off long enough, mr.
¿Es la visita de Bush el objetivo?
It is the President's visit?
El pueblo ruso no sabía lo que se le venía encima Pero tampoco Bush lo sabía.
The russian people had no idea what was in store for them.
Otro momento crucial surgió cuando conseguí un trabajo de verano en Bush Gardens, un parque de diversiones.
Another major turning point came when I found a summer job at Busch Gardens, an amusement park.
Bush ordenó a la ONU que se pusiera de lado de los Estados Unidos o se mantuviera al margen.
He ordered the UN to either be on the side of the US or to stay on the sidelines.
PRESIDENTE GEORGE W. BUSH MAYO 1, 2003 Hemos luchado por la causa de la libertad y de la paz del mundo.
We've fought for the cause of liberty and for the peace of the world.
No importa que me tilde de enemigo, Sr. Presidente Bush, pero soy amigo del pueblo norteamericano, del pueblo de los Estados Unidos.
I do not care whether I am a friend of the President of the United States, but I am a friend of the people of the United States.
Soy como Bush, no puedo caminar y hablar al mismo tiempo.
I can't walk and talk at the same time.
Hay una primera vez para todo, Señor Bush.
Hornblower: there's a first time for everything, mr.
Estamos en paz con Francia, señor Bush.
We're at peace with france, mr.
No creo que haya necesidad de eso, Señor Bush.
I don't think there's any need for that.
Si Bush viene aquí, va a tener Vd. problemas.
If he travels here, you're in trouble. I can tell you that.
BUSH DESTITUYE AL ACUSADO RUMSFELD Señor Presidente, gracias por sus generosas palabras.
Mr. President, thank you for your kind words.
El Presidente Bush puso de relieve que la visión del progreso no es propiedad de ninguna nación ni cultura.
The President emphasized that the vision of progress is not owned by any nation or culture.
Herbie Bush. ¿Cuál es el problema contigo?
What's the matter with you?
La Iniciativa contra el Paludismo del Presidente Bush también facilita el fomento de la capacidad para las estrategias de aplicación nacional.
The PMI also provides capacity-building for national implementation strategies.
¿Todavía aquí, señor Bush?
Still here, then, mr.
Por ejemplo, en agosto de 2004, el Tribunal Federal de Distrito en los casos de Gherebi c. Bush, Nº 04-CV-1164-RBW (D.D.C.
For example, in August 2004, the Federal District Court in the cases of Gherebi v.
Palabra del día
el portero