buscar la vida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nosotros debemos buscar la vida eterna.	We must pursue eternal life.
Ahora en este viaje a través del sistema solar, encontramos un mensaje muy importante que muestra cómo debemos buscar la vida extraterrestre, grande o pequeña.	Right here in the journey of our own solar system, there is a very, very powerful message that says here's how we should look for alien life, small and big.
Cuando no hay carretera te tienes que buscar la vida.	When there's no road you've got to make your own.
De lo contrario, te tendrás que buscar la vida para quitar los anuncios de OffersWizard.	Otherwise, you may need to worry about OffersWizard ads removal.
La Pascua nos llama a buscar la vida entre los vivos con corazón agradecido y alegre.	Easter calls us to look for life among the living with grateful and joyful hearts.
Palabras propia en base a los hechos: Ha habido oportunidades para buscar la vida hasta ahora.	Own words, based on the facts: There have been opportunities to look for life till now.
Nosotros debemos buscar la vida eterna.	We must attain to the resurrection.
Pongan su energía en buscar la vida eterna que puede darles el Hijo del Hombre.	Spend your energy seeking the eternal life that I, the Son of Man, can give you.
Porque dondequiera que exista agua, ese será el mejor lugar para buscar la vida extraterrestre.	Because, wherever we find water, that will be the best place to look for life beyond the Earth.
Porque dondequiera que exista agua ese será el mejor lugar para buscar la vida extraterrestre.	Because, wherever we find water, that will be the best place to look for life beyond the Earth.
Por eso, muchos jóvenes tuvimos que salir del pueblo para buscar la vida en la ciudad.	Because of this, many of us young people have had to leave the village in order to seek a life in the city.
Donde se da la oportunidad de vivir, trabajar, estudiar y buscar la vida en alguno de los 27 otros países.	Where we have the opportunity to live, work, and study in whichever of the 27 countries we choose.
Muchos jóvenes se están dando cuenta de esto, y están rechazando la vida materialista y tratando de buscar la vida espiritual.	Many young people are realizing this, and they are rejecting materialistic life and are trying to search for spiritual life.
En consecuencia, ¡la gente no debería buscar la vida típica de los animales habiendo recibido el derecho a ser encarnado en un cuerpo humano!	So, having received the right to be incarnated in a human body, people should not seek the life typical of animals!
No les fue bien en su país de origen y cuando se fueron a buscar la vida en otro lugar, han sido rechazados, perseguidos y victimizados.	They did no good in their countries and when they look for a life elsewhere, they are rejected, persecuted and victimized.
Y más que nada, puede inspirar a una nueva generación de biólogos a continuar la búsqueda que, para mí personalmente, empezó hace 60 años: buscar la vida, entenderla y, sobre todo, conservarla.	And most of all, it can inspire a new generation of biologists to continue the quest that started, for me personally, 60 years ago: to search for life, to understand it and finally, above all, to preserve it.