buscar aventuras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El cambio se respiraba en el ambiente había el ánimo de buscar aventuras.	Change was in the air, and a spirit of adventure.
En el helado invierno de 1933 dos jóvenes desempleados, Kurt Sandweg y Waldemar Velte, abandonan su ciudad natal de Wuppertal para escapar de los nazis recién llegados y buscar aventuras exóticas.	In the ice-cold winter of 1933 two unemployed youths, Kurt Sandweg and Waldemar Velte, leave their home town of Wuppertal to escape the newly arrived Nazis and seek exotic adventure.
¿Te gusta resolver problemas interesantes y buscar aventuras?	Do you like to solve interesting problems and look for adventures?
A esta edad, su hijo desea explorar el mundo y buscar aventuras.	At this age, your child wants to explore the world and seek adventure.
Bilbo Bolsón salió a buscar aventuras, y ahora es tu turno.	Bilbo Baggins went on an adventure and now it's your turn.
Como un viaje por carretera, buscar aventuras.	Like go on a road trip, find some adventure.
Una única match3 juego para usted a la gama de los mares y buscar aventuras.	A unique match3 game for you to range the seas and seek for adventures.
Me propuse buscar aventuras, y encontraba solo rutina.	I set out seeking adventure, and what I was finding was only routine.
¿A dónde fuiste a buscar aventuras?	Where did you go adventuring today?
Es lo que las mujeres de nuestra familia hace, solo se van a buscar aventuras.	It's what the women in our family seem to do, they just go off on adventures.
La cría podía acurrucarse en la bolsa, o salir a buscar aventuras en el mundo; pero no podía ir muy lejos.	Little Joey could nestle in, or venture out into the world–but not too far.
Asista a un concierto, visite el acuario o embárquese en un crucero para buscar aventuras en Canada Place.	Take in a concert, visit the aquarium or hop on one of the cruise ships and seek your adventure at Canada Place.
Para quienes quieren relajarse en una playa soleada y buscar aventuras en los salvajes Everglades, Avis tiene el transporte que necesitan.	For those seeking both relaxation on a sunny beach and adventure in the wild Everglades, Avis has the transportation you need.
Son como los coches: nos llevan de un lugar a otro. Trabajamos, viajes, y buscar aventuras en ellos hasta que se rompen hacia abajo más allá de la reparación.	We work, travel, and seek adventures in them until they break down beyond repair.
Aun así, su ingenuidad lo impulsaba a buscar aventuras y amor, y a crear escenarios fantásticos de un mundo que en realidad no cumplía con sus expectativas.	Yet it was this naivety that drove him to seek adventures and love, and to create fantastic imaginings from the world around him when reality didn't meet his expectations.
Donde quiera que vayas, y hagas lo que hagas, el V60 Cross Country es un automóvil que te ayuda a buscar aventuras de lujo, con confianza y con estilo.	Wherever you go, and whatever you do, the V60 Cross Country is a car that helps you seek adventure in luxury, in confidence and in style.
Adventure Beaks es un gran juego para los amantes de la originalidad, los juegos de plataforma en 2D y, sobre todo, de los pingüinos aventureros los cuales no paran de buscar aventuras de lo más interesantes en todo momento.	Adventure Beaks is a great game to play for lovers of originality, 2D platform games and, more than anything, penguin adventures that are some of the most interesting at the moment.
Buscar aventuras en un mundo de fantasía de este juego para Android.	Look for adventures in a fantasy world of this game for Android.