Por favor siéntanse grandemente animado a seguir buscándole (Jeremías 29:13). | Please be greatly encouraged to continue seeking after Him (Jeremiah 29:13). |
Y todo el mundo de que podemos prescindir está fuera buscándole. | And everyone we can spare is out looking for him. |
No podemos ir corriendo por todo Londres buscándole. | We can't go rushing all over London looking for him. |
Yo estaba buscándole y escuché a alguien aquí. | I was looking for you and heard someone in here. |
No de momento, pero tenemos agentes buscándole. | Not so far, but we have agents looking for him. |
Pero si es verdad, estará buscándole por Times Square. | But if it is true, then he'd be looking around Times Square. |
Y cuando ellos lo encontraron no, rechazó a Jerusalén, buscándole. | And when they found him not, turned back to Jerusalem, seeking him. |
Ellos tienen un par de chicos malos buscándole. | They've got a couple of bad boys out looking for you. |
Tenemos una unidad buscándole ahora mismo. | We have a unit out looking for him right now. |
El padre de Grace está ahí buscándole ahora mismo. | Grace's dad is out looking for him right now. |
Tenemos a toda la policía de la isla buscándole, ¿de acuerdo? | We have every cop on the island looking for him, okay? |
Un destacamento de soldados de la guerrilla vinieron buscándole. | A detachment of guerrilla soldiers came looking for him. |
Los oficiales están buscándole en las montañas. | The gendarmes are looking for him up in the mountains. |
Pero le aseguro que tenemos a todo el mundo buscándole. | But I can assure you that we have everyone looking for him. |
La prensa, el público, todo el mundo tiene que estar buscándole. | The press, the public, everyone needs to be looking for him. |
Al parecer, no somos los únicos buscándole. | Apparently, we're not the only one looking for him. |
He estado buscándole en las grabaciones de las noticias. | I've been looking for him in the news footage. |
Entonces no estuvo en su casa buscándole. | So she wasn't at his place looking for him. |
¿Cuál era la razón de tenerme por la ciudad buscándole? | What was the point of me running around this city looking for him? |
He estado muy preocupada, buscándole por todos lados. | I've been worried sick, just looking all over for him. |
