Elegí otra hora o buscá restaurantes con disponibilidad. | Choose another time, or search restaurants with availability. |
Aceptá tarjetas de crédito y efectivo, buscá pedidos e imprimí entradas. | Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets. |
Opcional: buscá más eventos o creá uno propio. | Optional: Find more events, or create your own. |
Hacé un seguimiento de tus carreras, buscá rutas populares y compartí tus resultados. | Track your runs, find popular routes, and share your results. |
Visitá sus estudios, buscá una pieza única y llevatela a casa. | Visit their studios and find a unique piece to take home with you. |
Buscá las raíces, buscá la historia. | Search for your the roots, look for history. |
Desplazate hasta el Paso 2: Crear entradas y buscá la entrada que deseas editar. | Scroll to Step 2: Create Tickets and find the ticket you want to edit. |
Para empezar, andá a tu página Editar, y buscá el Paso 2: Crear entradas. | To get started, go to your Edit page, then find Step 2: Create Tickets. |
Una vez que ubiques el pedido, buscá y hacé clic en el segundo menú desplegable Acciones. | Once you find the order, locate and click the second Actions drop-down menu. |
Iniciá sesión en Skype, buscá tus contactos y el Calendario y trabajá con Office Online. | Sign in to Skype, find your contacts and Calendar, and work in Office Online. |
Andá al Paso 2: Crear entradas y luego buscá la entrada que querés ocultar o eliminar. | Go to Step 2: Create Tickets, then find the ticket you want to delete. |
Luego buscá los pedidos que aparecen en Pedidos actuales y hacé clic para ver o gestionar. | Then find their order(s) under Upcoming Events and click to view or manage. |
Para encontrar un pedido, explorá la lista de participantes o buscá por nombre o dirección de correo electrónico. | To find an order, scroll through the list of attendees, or search by name or email address. |
Si querés interpretar algunas de ellas, buscá las letras y acordes para guitarra en la página Letras. | If you'd like to play them, you can find the lyrics and guitar chords on the Lyrics page. |
Disfrutá de la hermosa ubicación al aire libre y la música en vivo, y buscá un exclusivo regalo de excelente calidad. | Enjoy the beautiful outdoor location, live music and find a unique, high-quality gift. |
Si deseás que se garantice la calidad de tu estadía, buscá un lugar que tenga la estrella de Qualmark. | Look out for a Qualmark star rated property if you want to be guaranteed a quality stay. |
Si tenés problemas con tu propia autoestima, buscá ayuda profesional, pues al solucionarlos también estarás ayudando a tus hijas. | If you're struggling with your own self-esteem, get help–in addressing your issues, you'll be helping your child too. |
Si tu ESP no es uno de los mencionados anteriormente, buscá la solución en su documentación de ayuda específica o en Internet. | If your ESP isn't listed above, try searching their specific help documentation or searching online for a solution. |
Para reactivar tu perfil, buscá el email de confirmación que te mandamos cuando borraste tu cuenta y cliqueá el link que contiene. | To reactivate your profile, find the confirmation email that we sent you when you deleted your profile and click the link it contains. |
Simplemente buscá el distintivo de EcoLíderes de TripAdvisor en la página de perfil del hotel y hacé clic para ver las ecoprácticas del establecimiento. | Just look for the TripAdvisor GreenLeaders badge on the hotel's listing page and click to see the property's green practices. |
