burst

Sudocrem helps wygoić bubbles, especially those that have already burst.
Sudocrem ayuda burbujas wygoić, especialmente aquellos que ya han reventado.
Then the planet implodes with this extreme burst of Light.
Luego el planeta implota con este estallido extremo de Luz.
When this happens, the blood vessel can tear or burst.
Cuando esto sucede, el vaso sanguíneo puede romperse o estallar.
And then, my stars, he burst on me in Washington.
Y luego, mis estrellas, se echó sobre mí en Washington.
A burst of energy that makes waking up more pleasant.
Una explosión de energía que hace despertar más agradable.
It was like a burst of sunlight on my cheek.
Fue como un estallido de sol en mi mejilla.
Coffee that gives an intense burst of energy pura.Ottimo.
Café que le da un intenso estallido de energía pura.Ottimo.
Bees seem very busy, in a burst of vitality.
Las abejas parecen sumamente ocupadas, en una explosión de vitalidad.
Make combinations of 3 or more bubbles to make them burst.
Hacer combinaciones de 3 o más burbujas para hacerlas estallar.
The burst pressure shall not be less than 1800 kPa.
La presión de rotura no será inferior a 1800 kPa.
The burst pressure shall not be less than 45 MPa.
La presión de rotura no será inferior a 45 MPa.
The burst pressure shall not be less than 10000 kPa.
La presión de rotura no será inferior a 10000 kPa.
For a burst of energy early in the morning.
Para una ráfaga de energía temprano en la mañana.
The appendix can burst or rupture, causing more infection.
El apéndice puede estallar o romperse y causar más infección.
And if anyone needs a burst right now, it's us.
Y si alguien necesita un arrebato ahora mismo, somos nosotros.
Sometimes the reservoirs burst, flooding surrounding areas with polluted water.
A veces los embalses revientan, inundaciones alrededores con agua contaminada.
My heart almost burst in pain for the nurse.
Mi corazón casi se rompió de dolor por la enfermera.
There is a burst of dignity in this huge ‘no’.
Hay un sobresalto de dignidad en este gigantesco «no».
The shells are finished in a striking tangerine lacquer burst.
Las cáscaras se acaban en un llamativo mandarina lacquer ráfaga.
The bubble of nonstop fun is ready to burst.
La burbuja de diversión sin parar está listo para estallar.
Palabra del día
permitirse