bursitis

Esto es especialmente cierto para las personas que tienen bursitis crónica.
This is especially true for people who have chronic bursitis.
Cuando una bursa se inflama, la afección se conoce como bursitis.
When a bursa becomes inflamed, the condition is known as bursitis.
Una de las principales causas de bursitis es el movimiento repetitivo.
One of the main causes of bursitis is repetitive motion.
Puede estar relacionado con artritis, bursitis y dolor muscular.
It may be linked to arthritis, bursitis, and muscle pain.
Al dormir, no se acueste sobre el lado que tiene bursitis.
When sleeping, do not lie on the side that has bursitis.
Pero estas actividades pueden causar tendinitis o bursitis.
But these activities may cause tendinitis or bursitis.
Tratamiento local de artritis, bursitis, distorsiones, tendinitis, tendovaginitis y periartritis.
Local treatment of arthritis, bursitis, distortions, tendinitis, tendovaginitis and peri- arthritis.
Otras lesiones comunes incluyen esguince, distensión muscular, tendinitis y bursitis.
Other common injuries include sprain, strain, tendinitis, and bursitis.
Esta afección se denomina tendinitis del manguito de los rotadores o bursitis.
This condition is called rotator cuff tendinitis or bursitis.
Los signos de bursitis incluyen dolor e inflamación.
Signs of bursitis include pain and swelling.
La inflamación de esta bursa se conoce como bursitis trocantérea.
Inflammation of the bursa in this area is termed trochanteric bursitis.
Los síntomas de bursitis incluyen dolor e hinchazón.
Signs of bursitis include pain and swelling.
Cuando las bursas se inflaman, se denomina bursitis.
When bursae become inflamed it is called bursitis.
Las actividades de movimiento repetitivo son especialmente malas para la bursitis.
Repetitive-motion activities are especially bad for bursitis.
Sin embargo, las bursas pueden inflamarse, llevando a una condición llamada bursitis.
Bursae, however, can become inflamed, leading to a condition called bursitis.
La bursitis es a menudo el resultado de la sobrecarga.
Causes Bursitis is often a result of overuse.
La inflamación en esta bolsa se llama bursitis.
Swelling in the bursa is called bursitis.
Esto es así, sobre todo, si tiene bursitis crónica.
This is especially true if you have chronic bursitis.
Si la bursitis es producto de una infección, el médico puede recetarle antibióticos.
If the bursitis is caused by an infection, your doctor may prescribe antibiotics.
El tratamiento para la bursitis depende de si involucra o no infección.
The treatment of any bursitis depends on whether or not it involves infection.
Palabra del día
el coco