Pedro también advirtió que habrá burladores entre nosotros. | Peter also warned that there would be scoffers among us. |
Hay burladores en las iglesias que siguen sus propios deseos impíos. | There are scoffers in the churches who follow their own ungodly desires. |
Hay burladores en las iglesias que siguen sus propios deseos impםos. | There are scoffers in the churches who follow their own ungodly desires. |
Ustedes ya no serán burladores cuando esto venga a pasar. | You won't be mocking when this comes to pass. |
¿Crees que en los días de Noé había burladores? | In the days of Noah do you think there were mockers? |
La gente siempre dice que no son burladores. | People always say that they are not mockers. |
¿Qué punto están tratando de hacer estos burladores? | What point are these scoffers trying to make? |
El hecho es, estos jóvenes hombres burladores habían cometido un pecado atroz. | The fact is, those mocking young men had committed an unspeakable sin. |
Los burladores van a tratar de provocar a la gente. | The mockers will try to provoke people. |
¿Cuál es el problema con estos burladores? | What is the matter with these mockers? |
Gracias por las respuestas a las preguntas de los escépticos y burladores. | Thank you for the great responses to the skeptics and taunters. |
Son burladores, ¡andan tras sus propios deseos! | They are scoffers, walking after their own lusts! |
Estos burladores no examinan la evidencia. | These scoffers will not examine the evidence. |
El hecho de que él siempre había poner los burladores de las cosas. | Just because he'd always put the mockers on things. |
Estos hipócritas burladores no examinan la evidencia. | These scoffing hypocrites won't examine the evidence. |
¿Quiénes son los hombres burladores aquí? | Who are the scornful men here? |
La condenación del mundo anterior sucedió a pesar de los burladores: 3:5-6 2. | The condemnation of the former world came to pass despite the scoffers: 3:5-6 2. |
Esos burladores son los mismos falsos Cristianos de los que leemos en el capítulo dos. | Those scoffers are the same false Christians we read about in chapter two. |
Elías mismo había enfrentado burladores y mofadores en su propio día, en el monte Carmelo. | Elijah himself had faced mockers and scoffers in his own day, on Mount Carmel. |
Ellos no quieren saber la verdad – porque son burladores, andando según sus propias concupiscencias. | They don't want to know the truth–because they are scoffers, walking after their own lusts. |
