burgaleses

El sendero compostelano se adentra luego en los montes burgaleses de Oca.
The Compostela Way then enters the Oca mountains in the Burgos region.
Con la desaparición de los pinos se descubren unas magníficas vistas de los campos burgaleses.
With the disappearance of pines they will discover magnificent views over the fields of Burgos.
A pesar del pequeño margen a lo largo del partido, los azulgranas sobrevivieron a un apretado duelo y están ahora a 13-2, forzando la 9a derrota de los burgaleses.
Despite the small margin throughout the game, the Blaugrana outlasted the battle and now improve to 13-2, forcing Burgos to 6-9.
Los primeros días de mayo, profesionales de la cocina del resto de ciudades acudirán a Burgos para intercambiar experiencias con sus homólogos burgaleses; y en junio, los productos autóctonos de la provincia serán los protagonistas.
At the beginning of May, culinary experts from the other participating cities will visit Burgos to exchange experiences with their Spanish counterparts; and in June, the province's local produce will take centre stage.
Los alrededores del pueblo, ubicado en el corazón de las Merindades burgaleses, cuentan con una naturaleza muy variada, tanto en paisajes, como en flora y fauna.
The surroundings of the tranquil riverside village, located in the Heart of the Merindades region, expound with exuberant nature and great variety in landscapes, flora and fauna.
Enlaces Contacto Los alrededores del pueblo, ubicado en el corazón de las Merindades burgaleses, cuentan con una naturaleza muy variada, tanto en paisajes, como en flora y fauna.
Links Contact The surroundings of the tranquil riverside village, located in the Heart of the Merindades region, expound with exuberant nature and great variety in landscapes, flora and fauna.
Palabra del día
dormir hasta tarde