Resultados posibles:
burdens
-carga
Presente para el sujetohe/shedel verboburden.
burdens
-las cargas
Plural deburden

burden

For The Way is easy, and its burdens are light.
Pues El Camino es fácil, y sus cargas son leves.
We must carry the burdens of past incarnations with us.
Debemos llevar el peso de las encarnaciones pasadas con nosotros.
Our trials are burdens when we don't know the solution.
Nuestros ensayos son cargas cuando no sabemos la solución.
The elderly can be seen as burdens rather than blessings.
Los ancianos pueden verse como cargas en lugar de bendiciones.
Actually Paul is referring to two types of burdens.
En realidad, Pablo se refiere a dos tipos de cargas.
The believer is not excluded from such burdens of life.
El creyente no es excluido de tales cargas de la vida.
The burdens of sin and of guilt are removed.
Las cargas del pecado y de la culpa son eliminadas.
They represent huge problems and burdens for the owners and operators.
Representan grandes problemas y cargas para los propietarios y operadores.
That means more burdens in our already over-burdened life.
Eso significa más cargas en nuestra ya sobrecargada vida.
I have to carry all my burdens and problems alone.
Tengo que llevar todas mis cargas y problemas solo.
Poverty is not the only danger that burdens the world.
La pobreza no es el único peligro que acecha al mundo.
We accept these burdens, because we know what is at stake.
Aceptamos estas responsabilidades, porque sabemos lo que está en juego.
All earthly burdens are necessary for the growth of the spirit.
Todas las cargas terrenales son necesarias para el crecimiento del espíritu.
We support the objective of removing the unnecessary administrative burdens.
Apoyamos el objetivo de suprimir las cargas administrativas innecesarias.
Why not redistribute the burdens in this country?
¿Por qué no se redistribuyen las cargas en este país?
Any suggestion of tax burdens should therefore be ruled out.
Por tanto, se debería descartar cualquier sugerencia de cargas fiscales.
Our burdens are not small or irrelevant to him.
Nuestras cargas no son pequeñas o irrelevantes para Él.
All our tiresomeness and our burdens of life were gone.
Todo nuestro cansancio y las cargas de nuestra vida desaparecían.
The believer is not excluded from such burdens of life.
El creyente no se excluye de tales cosas de la vida.
The workers in tunnelling are exposed to enormous burdens.
Los trabajadores del túnel están expuestos a enormes cargas.
Palabra del día
el guion