buque costero

El pequeño cargamento fue transportado a un lugar cercano en un buque costero.	The small shipment was transported in a coaster to a nearby location.
La carga fue transportada por un buque costero que navegaba entre localidades de la isla.	The cargo was carried on a coaster that sailed between locations on the island.
En junio de 2011 23 de nosotros fuimos a bordo del buque costero Hurtigruten y nos pusimos en marcha.	So in June 2011, 23 of us went on board the Hurtigruten coastal ship and we set off.
Incluso los pasajeros a bordo el buque costero Hurtigruten optaron por ver la tele en vez de girar 90 grados y mirar por la ventana.	Even the passengers on board the Hurtigruten coastal ship—they chose to watched the telly instead of turning 90 degrees and watching out the window.
Por qué detenerse en el 436 cuando se puede expandir eso a 8040, minuto a minuto, y hacer el viaje icónico en Noruega, el viaje en el buque costero Hurtigruten de Bergen a Kirkenes, casi 3000 kilómetros que cubren la mayor parte de nuestra costa.	Why stop at 436 when you can expand that to 8,040, minute by minute, and do the iconic journey in Norway, the coastal ship journey Hurtigruten from Bergen to Kirkenes, almost 3,000 kilometers, covering most of our coast.
Buque costero Moaning Myrtle, que tiene 14 años en los libros, fue interpretada por una actriz de 40 años?	The Moaning Myrtle, who is 14 in the books, was played by a 40 years old actress?