bump it up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Keep at a moderate pace, then bump it up during commercials.	Mantenga un ritmo moderado, y luego acelere durante los comerciales.
If not enough people are seeing the image, then bump it up.	Si no hay gente suficiente viendo tu imagen, despuésauméntalo.
It started even before the end of the first year by pressuring the Salvadoran government to authorize shares to bump it up to the maximum 12.5%.	Incluso, antes de finalizar su primer año, Enel presionó el gobierno salvadoreño con el fin de que le autorizara las acciones faltantes para llegar al 12.5%.
So I'd start off light, and I'd bump it up in the middle months, and then at the end, I would kick it up into high gear just like a little staircase.	Empezaría de a poco, en los meses del medio aceleraría, y luego, el empujón final como una pequeña escalera.
There was the option to switch the quality of the video that I was watching which was cool but the thing is, with animations, there was no need to bump it up or lower it down since the quality is great as it is.	Vi que había una opción de cambiar la calidad del vídeo que estaba viendo, lo que era genial, pero la cosa es que, en los dibujos animados no hay necesidad de subir o bajar la calidad, ya que esta es excelente.
And abandoned it. Then we bump it up another $100,000.	Y lo abandonó. Entonces subamos otros 100.000 dólares.
Don't bump it up to class A.	No lo lleven a clase A.
And that was after I haggled with the editor to bump it up from 5,000 naira.	Y eso después de regatear con el editor para subirlo desde los 5000 naira que ofrecían inicialmente.
By default, the VPN employs 128-bit encryption, but there is an option to bump it up to 256 bits in exchange for some speed.	De forma predeterminada, la VPN emplea cifrado de 128 bits, pero hay una opción para aumentar hasta 256 bits a cambio de cierta velocidad.
Or bump it up a notch with contemporary Mediterranean cuisine at Catal, created by Los Angeles area chef-restaurateur Joachim Splichal.	O puedes elegir comida un poco más condimentada, como la de la cocina mediterránea en Catal, creada por Joachim Splichal, chef y restaurador del área de Los Ángeles.