bullfighting ring

plaza de toros

The largest bullfighting ring in the world, fitting 60,000 spectators, resides in Mexico City.	El ruedo más grande del mundo, con capacidad de 60.000 espectadores, se encuentra en Ciudad de México.
Visit the city's traditional bullfighting ring, the Monumental, or enjoy shopping at the nearby Glòries shopping centre.	Durante su estancia podrá visitar la plaza de toros, la Monumental, o ir de compras por el cercano centro comercial Gloriès.
The accommodation can be found close to Plaza d'Espanya, which has many attractions nearby, like the Magic Fountain of Montjuïc, Las Arenas (a bullfighting ring converted into a shopping centre), MNAC, CaixaForum, and much more.	El alojamiento se encuentra cerca de la Plaza de Espanya, que tiene muchas atracciones turísticas cerca, como la Fuente Mágica de Montjuïc, Las Arenas (una plaza de toros convertida en centro comercial), MNAC, CaixaForum y mucho más.
The bullfighting museum Located in one of the buildings adjoining the city's bullfighting ring, here is housed a permanent exhibition on bullfighters from Alicante and is also a venue for various meetings, screenings and talks concerning the world of bullfighting.	Museo Taurino Situado en uno de los edificios adyacentes a la Plaza de Toros, tiene una exposición permanente sobre toreros de Alicante y también es un lugar de reunión para presentaciones y charlas referidas al mundo del toreo.
The crowd applauded when the matador entered the bullfighting ring.	El público aplaudió cuando el torero entró en el ruedo.
Many people came to the bullfighting ring to watch the bullfight.	Mucha gente vino a la plaza de toros para ver la corrida.
The Hospital of Marqués de Valdecilla and Santander Bullfighting ring are near the accommodation too.	También el hospedaje se encuentra cerca del Hospital Marqués de Valdecilla y de la Plaza de Toros de Santander.
It resembles a bullfighting ring, and so for a reason.	Se asemeja a una plaza de toros, y así por una razón.
When calves enter the bullfighting ring, they are often confused.	Cuando el becerro entra a la plaza de toros, está a menudo confundido.
Rafaelhoteles Ventas is located on Alcalá Street just minutes from the Las Ventas bullfighting ring.	Rafaelhoteles Ventas está situado en la calle Alcalá a unos minutos de la plaza de toros de Las Ventas.
The Santa Maria bullfighting ring in Bogota is one of many cultural gems in Colombia's capital.	La plaza de toros Santa María en Bogotá es una de las muchas joyas culturales de la capital de Colombia.
An imposing bullfighting ring that was opened to the public in 1910 and now stands as a National Historical Monument.	Una imponente plaza de toros que se abrió al público en 1910 y ahora es un Monumento Histórico Nacional.
Luxury apartment located in the centre of seville next to the bullfighting ring.	Apartamento de lujo ubicado en la primera planta en el Centro histórico de Sevilla junto a la plaza de toros.
It actually was the main bullfighting ring in Barcelona, until the sport was outlawed in Catalonia in 2008.	En realidad, era la principal plaza de toros de Barcelona, hasta que el deporte fue prohibido en Cataluña en 2008.
In 1944 he took bullfighting classes with his uncle at La Macarena, the Medellin bullfighting ring.	En 1944 recibió clases de toreo a instancias de un tío del pequeño Fernando en La Macarena, el coso taurino medellinense.
Las Arenas: This bullfighting ring turned mall is one of the most famous commercial centers in Barcelona!	Las Arenas: Esta plaza de toros se volvió centro comercial es uno de los más famosos centros comerciales en Barcelona!
The colourful buildings that line the square display numbers that date back to when it was a bullfighting ring.	Los coloridos edificios que rodean la plaza muestran números que datan de la época en que era utilizada como una plaza de toros.
There's also Las Arenas Shopping centre, fully converted from a bullfighting ring and with 360º views of the city from the roof.	También hay el centro comercial de Las Arenas,una plaza de todos totalmente renovada y con vistas de 360º de la ciudad desde la azotea.
The Las Arenas Shopping Centre, used to be a disused bullfighting ring, but it has been remodeled into a shopping centre, with top brands, restaurants, and a cinema.	El centro comercial de las Arenas, antiguamente una plaza de toros en desuso, ahora remodelada para albergar tiendas, restaurantes y cines.
A few meters away, is the famous Fira de Barcelona, Plaza Espanya and the old Las Arenas bullfighting ring, now converted into a modern shopping center.	A unos metros del apartamento, se encuentra la famosa Fira de Barcelona, Plaza España y la antigua plaza de toros de las Arenas, ahora reconvertida en un moderno centro comercial.