bulkhead

AVP EUROPA introduces the new universal bulkhead panel system.	AVP EUROPA presenta el nuevo sistema de paneles bulkhead universal.
This nation is a bulkhead of democracy and deserves our support.	Esta nación constituye una defensa de la democracia y merece nuestro apoyo.
Made of chromed brass, designed for bulkhead mounting.	Hecho de latón cromado, diseñado para montaje en mamparo.
Kennedy asked, finally moving away from the bulkhead.	Kennedy pidió, finalmente moviéndose lejos desde el tabique hermético.
Some seats are restricted when travelling with oxygen, including bulkhead seating.	Algunos asientos están restringidos cuando viaja con oxígeno, incluido el asiento de mampara.
And if you can't make it, get over to the bulkhead stairs.	Y si no pueden, vayan a la escalera de evacuacion.
If that bulkhead goes, you know what will happen.	Si el mamparo cede, sabe qué sucederá.
Completely concealed integration without the need for a drywall bulkhead.	Integración totalmente oculta sin la necesidad de una mampara para paneles de yeso.
Bow cabin with modular and transformable bulkhead n single booth. Calavela.	Cabina de proa con cabina individual n tabique modular y transformable. Calavela.
You can put it down along the bulkhead.	Puedes ponerlo a lo largo de la mampara.
We do not see in front of the bulkhead.	No vemos en la puerta del manparo.
Rotating stainless steel brackets for bulkhead mounting.	Soportes giratorios de acero inoxidable para montaje en mamparo.
Plastic bulkhead directly behind the driver's seat.	Pared divisoria de plástico directamente detrás del asiento del conductor.
On the bulkhead right behind you.	En el mamparo justo detrás de usted.
I'm sorry, sir, I just don't share your confidence in that bulkhead.	Lo siento, señor, pero no comparto su confianza en ese mamparo.
Movement of the lateral retaining bulkhead is controlled manually.	El desplazamiento del mamparo lateral de contención es con mando manual.
Fine. You want to live in the past, bulkhead?	Bien, ¿Quieres vivir en el pasado Bulkhead?
I tried to get to them, but my hand was pinned against the bulkhead.	Intenté llegar a ellas, pero mi mano estaba atascada contra el mamparo.
You can put it down along the bulkhead.	Puedes ponerlo a lo largo de la mampara.
It enables the fuel to flow throug the tank-cockpit bulkhead.	Se permite que el combustible fluya throug el mamparo del tanque de cabina.