building inspector

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A building inspector talked to me about it today for about an hour.	Un inspector de viviendas me lo explicó hoy durante casi una hora.
I need you to lean on that building inspector.	Necesito que vayas a apretar al inspector.
She's just the building inspector.	Ella solo es la inspectora del edificio.
If the building inspector comes by, it's not a room, it's a window box.	Si vienen inspectores, no es un cuarto, sino una ventana balcón.
She's just the building inspector.	Ella es la inspectora del edificio.
The building inspector expects me. That's me.	Me espera el director de la obra.
If a building inspector runs through the apartments, I would not be surprised if he would shut it down.	Si un inspector de edificios revisa el apartamento no me asombraría que lo mandase cerrar.
When needed, the building inspector will even set up direct contact with professionals authorized to prepare drawings and specifications.	Cuando sea necesario, el inspector de construcciones incluso establece enlaces directos con los profesionales encargados para la preparación de los planos y el presupuesto.
Call your local health department and/or housing/ building inspector and describe the mold and/or moisture condition you are concerned about.	Llame por teléfono a la oficina local del Departamento de Salud y/o al inspector de viviendas y edificios y describa el problema relativo al moho y/o humedad que le inquieta.
When needed, the building inspector will even set up direct contact with professionals authorized to prepare drawings and specifications.This approach helps reduce delays in the issuance of construction permits for industrial projects.	Cuando sea necesario, el inspector de construcciones incluso establece enlaces directos con los profesionales encargados para la preparación de los planos y el presupuesto.Este enfoque permite reducir las demoras en la emisión de los permisos de construcción para los proyectos industriales.
You don't look like a building inspector.	No parece un inspector de edificios.
George the building inspector?	¿George el inspector de edificios?
Ominously, however, the building inspector noted that Sundberg's building lacked a full basement.	Siniestramente, sin embargo, el inspector de edificio observó que el edificio de Sundberg careció un sótano lleno.
On Thursday, the county building inspector signed the official paper:Gotami Houseis ready for occupancy!	El jueves, el inspector de construcción del condado firmó el documento oficial: ¡la Casa Gotami está lista para ocuparse!
Take that, health inspector, building inspector, foundation inspector, water line inspector, geologist, exterminator, plumber, and dad.	Chúpate esa, inspector de sanidad, del edificio, de los cimientos, del alcantarillado, geólogo, exterminador, fontanero, y papá.
About two hours ago, 911 got a call from a city building inspector who had come to check it out.	Hace unas dos horas, el 911 recibió una llamada de un inspector de construcción de la ciudad que tenía que venir a comprobarlo.
Amyes estimated in February, based on building inspector reports, that reconstruction would be completed in 12 to 18 months.	En febrero, Amyes estimó, con base en los informes del inspector de edificios, que la reconstrucción se completaría entre 12 y 18 meses.
Stay away from damaged buildings or structures until they have been examined and certified as safe by a building inspector or other government authority.	Manténgase alejado de las edificaciones y estructuras dañadas hasta que no hayan sido inspeccionadas y declaradas seguras por un inspector de construcción u otra autoridad gubernamental.
Call your local building inspector or a licensed contractor for help if you're unsure whether your generator is installed safely.	Llame al inspector de construcción local o a un contratista con licencia para solicitar ayuda, en caso de que no esté seguro si instaló el generador de manera segura.
Stay away from any damaged buildings or structures until a building inspector or other government authority has had a chance to examine it and certify that it's safe.	Manténgase lejos de cualquier edificio o estructura que estén dañados hasta que un inspector de edificaciones u otra autoridad gubernamental haya tenido la oportunidad de examinarlo y certificar que es seguro.