build bridges

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Research can also build bridges between universities and business.	La investigación también puede llenar vacíos entre las universidades y las empresas.
A conference as a gathering, with the potential to build bridges and band together.	Una conferencia como una reunión, con la posibilidad de construir juntos puentes y alianzas.
May your bond of solidarity with them confirm your vocation to build bridges of peace everywhere.	Que vuestro vínculo solidario con ellas confirme vuestra vocación a construir por doquier puentes de paz.
You can build bridges over deep valleys, canals, or rivers.	Se pueden construir puentes sobre valles profundos, canales, o ríos.
You have to build bridges over deep valleys, canals or rivers.	Hay que construir puentes sobre valles profundos, canales o ríos.
Maybe you didn't come back to build bridges after all.	Tal vez no querías volver a construir puentes, después de todo.
It's poetry than can build bridges, not walls.	Es la poesía la que puede construir puentes, no muros.
The performance was a way to build bridges between different communities.	La ejecución era una manera de construir puentes entre las distintas comunidades.
It was an opportunity to build bridges between our different cultures.	Una ocasión para construir puentes entre nuestras distintas culturas.
Engineers are the guys that build bridges and buildings.	Los ingenieros son los que construyen puentes y edificios.
Get10 Ads You are a dangerous Ninja who has to build bridges.	Get10 Ads Eres un Ninja peligroso que tiene que construir puentes.
Secondly we have to build bridges with the owner, increasing their fidelity.	Además tenemos que construir puentes con los dueños, aumentando su fidelidad.
How can Scholas utilize this technology and build bridges?	¿Cómo puede Scholas avanzar en esta comunicación y tender puentes?
I love to build bridges between research and education communities.	Me encanta construir puentes entre las comunidades educativas y de investigación.
But it is true that one can build bridges into the sky.	Pero lo cierto es que uno puede construir puentes hacia el cielo.
Here we have to build bridges towards peace in the Middle East.	Aquí tenemos que tender puentes hacia la paz en Oriente Medio.
ALERT will continue to build bridges with the diverse academic communities.	ALERT continuará construyendo puentes con las diferentes comunidades académicas.
We need to build bridges and partnerships with all the stakeholders.	Tenemos que tender puentes y construir alianzas con todas las partes interesadas.
They build bridges, raise crops, and work as carpenters.	Las hormigas construyen puentes, levantan cultivos, y trabajan como carpinteras.
My father set out immediately to build bridges.	Mi padre se puso inmediatamente en camino para construir puentes.