buenos valores

Traductor
Ejemplos

Tenemos unos buenos valores de referencia que vamos a utilizar.	We have good reference values, which we will use.
Los buenos valores de pérdida dieléctrica del aceite del transformador son bajos.	Good transformer oil dielectric loss values are low.
Nuestro acristalamiento estándar ya ofrece buenos valores de protección contra ruidos.	Our standard glazing offers good sound insulation values.
Tienes buenos valores, Joris. Y créeme, es lo que más necesita este mundo.	You have values, Joris, and believe me, that's what this world needs the most.
Estudios científicos modernos han confirmado la creencia de los antiguos 'que esta planta tiene buenos valores medicinales.	Modern scientific studies have confirmed the ancients' belief that this plant has good medicinal values.
Muéstrales a los jóvenes buenos valores morales para vivir y enséñales la importancia de ellos.	Give the young good moral values to live by and teach them the importance of morals.
Proporciona buenos valores de aislamiento acústico.	It is also a good acoustic insulator.
Suecia ha sido nombrada en las discusiones como uno de los países que tiene buenos valores límite.	Sweden has been mentioned in the discussion as one of the countries with satisfactory limit values.
Solamente se enfocan en brindar tutoría a los alumnos y darles a conocer los buenos valores cívicos.	Their focus is to mentor students and introduce them to good civic values.
Ya en la versión estándar se coloca un aluminio térmicamente separado, con el fin de obtener muy buenos valores de aislamiento térmico.	Thermally-broken aluminium is used to manufacture the standard version and reach very good thermal insulation values.
Si bien no es tan conocido como muchas de las marcas de esta lista, BioNutritional es una empresa seria con buenos valores fundamentales.	While not as well known as many of the brands on this list, BioNutritional is a reputable company with good core values.
Los puertas de entrada actuales para viviendas combinan una apariencia limpia gracias a los nuevos materiales, una gran resistencia y unos buenos valores de aislamiento térmico.	Contemporary residential entrance doors combine a clean look with new materials, durability, and good thermal insulation values.
Son aspiradores trifásicos, con chasis robusto gracias a los buenos valores de depresión y caudal de aire, pueden ser utilizados para numerosísimas aplicaciones.	These are three-phase vacuum cleaners with a sturdy frame; thanks to the good depression values and air flow rates, they can be used for a multitude of applications.
Un retorno a los buenos valores a la antigua del valor por dinero, buena calidad, interés genuino en los propietarios de hogares, así como un respeto saludable por el medio ambiente.	A return to the good old fashioned principles of value for money, good workmanship, genuine care for home owners as well as a healthy respect for the environment.
MOVENTO El sistema de guías ofrece un deslizamiento ultraligero sincronizado, ajuste en 4 dimensiones del frente y una capacidad de carga dinámica de 40 kg y 60 kg con gran estabilidad y muy buenos valores de caída.	All lift systems MOVENTO The runner system offers a synchronised feather-light glide, 4-dimensional front adjustment, dynamic carrying capacities of 40 and 60 kg, high stability and very good sag values.
En este primer estudio de adaptación y validación de la versión en español de la escala ECSA, se detectaron buenos valores de sensibilidad y especificidad para la tamización de problemas emocionales y del comportamiento en la primera infancia.	In this first adaptation to Spanish and validation study of the ECSA scale, we found good sensitivity and specificity values for the screening of emotional and behavioral problems in early childhood.
A partir de los análisis factoriales exploratorios, se extrajeron dos factores (Apoyo a la toma de decisión vocacional y Apoyo a la exploración vocacional), obteniéndose buenos valores de consistencia interna (a = 0,76 a a = 0,85).	Two factors were extracted from the exploratory factor analysis (support for vocational exploration and support for vocational decision-making), obtaining good internal consistency values (a = 0.76 a a = 0.85).
Buenos valores declarados, pero no vividos.	Great declared values, but not being lived.
Soy mujer honesta, humilde, de buenos valores y costumbres.	I'm an honest woman, humble, with good values and customs.
¿No crees que es importante que crezca con buenos valores?	Don't you think it's important that he's raised with good values?