bueno, supongo

Sí, bueno, supongo que vas a tener que demostrar eso.
Yeah, well, I guess you're gonna have to prove that.
Sí, bueno, supongo que es parte de la manada.
Yeah, well, I guess he is part of the pack.
Sí, bueno, supongo que es parte de la manada.
Yeah, well, I guess he is part of the pack.
Sí, bueno, supongo que eso es una forma de descripción.
Yes, well, I suppose that's a kind of a description.
Tal como New York y... bueno, supongo que toda ciudad.
As is New York and... well, I guess, every city.
Oh, bueno, supongo que un ojo es mejor que ninguno.
Oh, well, I suppose one eye is better than nane.
Sí, bueno, supongo ella es mucho mayor que su hermana.
Yeah, well, I reckon she's a lot older than her sister.
Oh, bueno, supongo que algunas personas son solo de esa manera.
Oh, well, I suppose some people are just that way.
Sí, bueno, supongo que no es realmente una sorpresa.
Yeah, well, I guess that's not really a surprise.
Sí, bueno, supongo Yo solo soy alérgico a la injusticia.
Yeah, well, I guess I'm just allergic to injustice.
Oh, bueno, supongo que nunca llegaremos a esa terrorífica cripta.
Oh, well, I guess we'll never get in that kooky crypt.
Ah, bueno, supongo que podemos empezar nuestra entrevista aquí mismo.
Ah, well, I suppose we can start our canvass right here.
De acuerdo, bueno, supongo que simplemente esperaremos su llamada entonces.
Okay, well, I guess we'll just wait for your call then.
Sí, bueno, supongo que el Grinch cambió de opinión.
Yeah, well, I guess the Grinch changed his mind.
Bueno, bueno, supongo que nos vamos con el pie izquierdo.
Okay, well, I guess we're off on the wrong foot.
Sí, bueno, supongo que no aceptó la oferta de Lobo.
Yeah, well, I guess he didn't accept lobo's offer.
Oh, bueno, supongo que deben estar en mi abrigo.
Oh, well, I guess they must be in my other coat.
Entonces... bueno, supongo que no lo necesito después de todo.
Then... well, I guess I won't need you at all.
Oh, bueno, supongo que puedo quedarme a tomar una cerveza.
Oh, well, I suppose I could stay for a beer.
Vale, bueno, supongo que es todo por ahora.
Okay, well, I guess that is all for now.
Palabra del día
el hombre lobo