bueno, quiero

Popularity
500+ learners.
O, bueno, quiero decir que ¡esta no será la última vez que me vean!
Or... I meant you won't be seeing the last of me!
Em, bueno, quiero que tomes un caso por mí.
Um, well, I want you to take a case for me.
Oh, bueno, quiero decir, ¿cómo puedes olvidarte de esas?
Oh, well, I mean, how could you forget about those?
Y ahora que la película terminó, bueno, quiero agradecerte.
And now that the film's wrapped, well, thank you.
Turner, bueno, quiero decir, él era el camarógrafo perfecto.
Turner, well, I mean, he was the perfect cameraman.
Si, bueno, quiero escuchar algo de tus nuevas cosas.
Yeah, well, I want to hear some of your new stuff.
Sí, bueno, quiero una explicación si no es mucho problema.
Yes, well, I'd like an explanation if it's not too much trouble.
Sí, bueno, quiero decir, hay... contadores de historias en esta familia.
Yeah, well, I mean, there's storytellers in this family.
Sí, bueno, quiero una explicación si no es mucho problema.
Yes, well, I'd like an explanation if it's not too much trouble.
Sí, bueno, quiero que todo esté perfecto para cuando vuelva.
Yeah, well, I want everything to be perfect for when he comes back.
No, bueno, quiero decir, a menos que estés abierta a ello.
No, uh, well, I mean, unless you're open to it.
Sí, bueno, quiero elegir el momento adecuado.
Yeah, well, I want to pick the right moment.
Si, bueno, quiero decir, realmente no hay nada con que trabajar
Yeah, well, I mean, it's really nothing to work with.
Si, bueno, quiero mudarme con él, pero...
Yeah, well, I-I want to move in with him, but...
Oh, bueno, quiero agradecerte mucho por conseguir esto
Oh, well, I want to thank you so much for getting this
Si, bueno, quiero decir, eso es lo que deberían estar siguiendo.
Yeah, well, I mean, that's what you should be following up on.
Sí, bueno, quiero decir, yo también tengo una cosa.
Yeah, well, I mean, I got a thing too.
Sí, bueno, quiero decir, estoy seguro que me gusta Tequila.
Yeah, well, I mean, I sure do like Tequila.
O, yo... bueno, quiero decir, sé que habláis Inglés.
Or, I... well, I mean, I know you speak English.
Eee, bueno, quiero decir, por Dios, siempre es posible.
Erm, well, I mean to say, by Jove, it's always possible.
Palabra del día
suficiente