- Ejemplos
Eso fue muy bueno, mi amor. | That was very good, my love. |
Sé bueno, mi amor. | Bartok: Be well, my love. |
Bueno, mi amor, tu corazón parece haberlo resistido bastante bien. | My darling, your heart seems to have held up quite well. |
Bueno, mi amor por ti es más que obvio. | Well, my love for you goes without saying. |
Bueno, mi amor, ¿qué va a ser? | Well, my love, what's it gonna be, huh? |
Bueno, mi amor, para nosotros. | Well, my darling, to us. |
Bueno, mi amor, no quiero que nuestra relación termine, eso es seguro. | Well, my love, I do not want our relationship to end, that's for sure. |
Bueno, mi amor, no te preocupes. | Well, honey, don't worry. |
Bueno, mi amor, lo eres. | Well, sweetheart, you are. |
Bueno, mi amor, puedes empezar a olvidarte de eso, | My beloved, you can forget it. |
Bueno, mi amor, ya está. | Okay, honey, there you go. |
Bueno, mi amor, te dejo. Muchos besos. | I have to hang up, my love. |
Bueno, mi amor, tranquila. | OK dear, take it easy. |
Bueno, mi amor, te dejo. | Well, I have to go now. |
Bueno, mi amor, yo te llamo en la tarde para ver si no te hace falta nada, sí? | Well, my love, I'll phone you in the afternoon to see if you do not need anything, yeah? |
Bueno, mi amor, si la venta de este año va tan bien como esperaba, Te llevaré a cenar en París. | Well, my darling, if this year-end Yugo-palooza sale goes as well as I expect, I'll be taking you to dine in Paris. |
Bueno, mi amor, nadie dijo que esto iba a ser fácil. | Well, my love, no one said this was going to be easy. |
Nos vamos de esta fiesta ahora mismo. - Bueno, mi amor, como tú quieras. | We're leaving this party right now. - Ok, my love, whatever you want. |
Bueno, mi amor, ya es hora de dormir así que te voy a arropar. | OK, honey, it's time to go to sleep, so I'm going to tuck you in. |
¡Abuelo, vamos a echar la carta en el buzón! - Bueno, mi amor, si quieres echar la carta, tienes que ponerle sellos primero. | Grandpa, let's put the letter in the mailbox! - Well, honey, if you want to put the letter in, you need to put a stamp on it first |
