buenas tardes

good afternoon

Ahora estamos listos para empezar.Monjoronson: buenas tardes, este es Monjoronson.	We are now ready to begin.Monjoronson: Good evening, this is Monjoronson.
Muy buenas tardes, distinguidos miembros de la mesa, damas y caballeros.	Good afternoon, distinguished members of the board, ladies and gentlemen.
Gracias por estas preguntas y otra vez buenas tardes.	Thank you for these questions and again good evening.
Muy buenas tardes, mis amigos; su excelencia y Embajador Plenipotenciario Archieli.	Good afternoon my friends; your excellency and Plenipotentiary Ambassador Archieli.
Hay una explicación muy sencilla, pero de momento, buenas tardes.	There's a very simple explanation, but for the present, good afternoon.
Muchas gracias a los panelistas; y muchas gracias, buenas tardes.	Many thanks to the panelists; and thank you very much, good afternoon.
¿Cómo buenas tardes inmersiones muchos que la memoria puede almacenar?	Good afternoon How many dives that memory can store?
Otra vez, les agradezco esta pregunta y buenas tardes.	Again I thank you for this question and good evening.
Hola, bella señora de la casa, buenas tardes.	Hello, beautiful lady of the house, good afternoon.
Gracias, Johnny, y buenas tardes, damas y caballeros.	Thank you, Johnny, and good evening, ladies and gentlemen.
Señoras y señores, buenas tardes, y bienvenidos a nuestro show.	Good evening, ladies and gentlemen and welcome to our daily show.
Esto concluye nuestras preguntas esta noche, gracias por tu consejo, buenas tardes.	This concludes our questions tonight, thank you your counsel, good evening.
Señoras y señores, buenas tardes a todos.	Ladies and gentlemen, good evening to you all.
Periodista Mónica Mendoza (Diario Comercio): Abogado buenas tardes.	Journalist Mónica Mendoza (Comercio Newspaper): Attorney, good afternoon.
Buenos días, Christina, ¿O debería decir buenas tardes?	Good morning, Christina, or should I say good afternoon?
Más Hola buenas tardes, Muchas gracias por su reserva y pregunta.	More Hola! Buenas tardes, thank you for your question.
Nadie piensa: buenos días, buenas tardes, buenas noches, ¿no?	No one thinks: good morning, good afternoon, good evening' right?
Y todo lo que podía decir era "buenas tardes" en español.	And that he can say "good afternoon" in Spanish.
Hola buenas tardes, Muchas gracias por su reserva y pregunta.	Hola! Buenas tardes, thank you for your question.
Buenas tardes, Santo Padre, buenas tardes a todos.	Good afternoon, Holy Father, good afternoon to all of you.