buen español

Pero también sé que soy un buen español.
But I also know that I am a good Spaniard.
Sí, pero habla buen español.
Yes, but speaks good Spanish.
Hablo muy buen español.
Me speak very good English.
Si hablas un buen español, no tendrás problemas en buscar un trabajo pero si algunos para encontrarlo.
If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.
Si tu hablas un buen español, no tendrás ningún problema en buscar un trabajo ... ¡el truco está en encontrarlo!
If you speak good Spanish, you should have no problem looking for a job... the trick is finding one!
Quiero decir que me siento más de esos que, seguramente por pudor, como buen español, no exteriorizan sus sentimientos.
I am more one of those who, no doubt out of modesty, like a good Spaniard, do not externalise their feelings.
Este articulo no está escrito en buen español. ¿Quién lo escribió?
This article is not written in good Spanish. Who wrote it?
“Buenas tardes, señora”, dijo el joven en muy buen español.
"Buenas tardes, señora," said the young man in very good Spanish.
Hablaba español en casa y estudiaba en inglés, así que nunca aprendí "buen español".
I spoke Spanish at home and studied in English, so I never learned "proper Spanish."
Habla muy buen español, pero no creo que sea chilena. Lo aprecio en la manera en que pronuncia ciertas palabras.
She speaks very good Spanish, but I don't think she's Chilean. I notice it in the way she pronounces certain words.
Palabra del día
la cuenta regresiva