buen dato

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero éste es un buen dato.	But this one's a beauty.
Tengo un buen dato.	I have a tip.
Al dar la posibilidad a unos veinte anticuarios independientes de exponer en diferentes espacios, la galería de Minimes, se ha convertido en un buen dato para encontrar antigüedades y hacer negocios.	Giving around twenty independent antique dealers the opportunity to display piece for sale in various spaces, the Galerie des Minimes has become the place to unearth antiques and find great deals.
Nota mía (John): Un buen dato es la fuente de epoxi: La empresa Nobile tiene una buena selección de epoxi, con tiempos de curado mas apropiados para la construcción de kayaks.	My note (John): Just to explain the previous: Facundo sent me the data of a company (Nobile) which sells a nice selection of epoxies, and the curing times are actually better suited for kayak construction than my sources.
Lo necesito para mañana, Tengo un buen dato.	I need it tomorrow, I've got a good tip.
Gracias Carlos, muy buen dato sobre el porcentaje de reproductores de dvds en Cuba.	Thanks Carlos, very good data on the percentage of players dvds in Cuba.
Pues bien, acá te damos un buen dato.	If so, here you have a good tip.
Este es un buen dato.	This is a good tip.
Este es indudablemente un buen dato.	This is surely a good thing.
Me dio un buen dato.	He just gave me a good steer.
Es un buen dato.	This is a good tip.
Ese es un buen dato.	That's a good fact.
Ese es un buen dato.	That's a good fact.
Me diste un buen dato hoy.	Hey, that was a nice tip today.
Es destacable en ambos casos el buen dato registrado por el área Historia y Arte.	It is remarkable in both cases the good data recorded by History and Art topics.
Está bien, es un buen dato.	Okay, great, that's great.
Esta tendencia fue impulsada por el buen dato de PIB del tercer trimestre, que superó las predicciones de los analistas.	This trend was also pushed by the good third quarter GDP, which exceeded the analysts' predictions.
A pesar del buen dato, las ventas cayeron el 5,2% en el conjunto del año, hasta 1.130 millones de unidades.	Despite this good figure, sales fell by 5.2% over the year as a whole, to 1,130 million units.
Un buen dato es que a los 60 años, con no menos de 60% de los hombres siguen siendo poderosas.	A good statistic is that at age 60 with no less then 60% of men REMAIN Potent.
No cabe duda de que estas buenas temperaturas previstas son un buen dato, y pueden ser un factor determinante en favor de la campaña.	There is no doubt that the foreseen good temperatures are a good thing, and can be a determining factor for the campaign.