buen camino

right track

Solo quieren saber si el trabajo va por buen camino.	They just want to know if the work is on track.
Lo que sea, estamos en el buen camino, eso es seguro.	Whatever it is, we're in the way, that's for sure.
Estarás en el buen camino para atraer fans, seguidores y clientes.	You'll be on your way to attracting fans, followers and customers.
Debemos mantener el proceso de paz en el buen camino.	We must maintain the peace process on its track.
El proceso preparatorio de la Cumbre va por buen camino.	The preparatory process for the Summit was well under way.
Quiero decir, esta es nuestra oportunidad de volver al buen camino.	I mean, this is our chance to get back on track.
Se salió del buen camino hace un par de años.	He fell off the rails a couple of years ago.
Finalmente parece que vamos por buen camino con el caso.	Finally looks like we're getting somewhere with the case.
Fije una nueva fecha para regresar al buen camino.	Set a new date to get back on track.
Ayer resultó obvio que está en el buen camino.	It was obvious yesterday that she is on the pace.
Estás en el buen camino para convertirte en la próxima Julianne.	You are well on your way to becoming the next Julianne.
Internet se puede volver a conectar, buen camino de acceso.	Internet can be re connected, good access road.
Está usted en el buen camino para hacer su movilización sostenible.	You are well on the way to make your mobilizing sustainable.
Más razón para entrenarlo en el buen camino.	All the more reason to train him in the way.
Es la única manera de volver al buen camino.	It's the only way you're gonna get back on track.
Sabemos lo fácil que es desviarse del buen camino.	We know how easy it is to fall off track.
Es un área agradable, tranquila y hermosa, con buen camino de acceso.	It is a nice, quiet and beautiful area, with good access road.
Ambas aerolíneas se encuentran en buen camino para pasar la auditoría satisfactoriamente.	Both airlines are well on track to pass the audit successfully.
Pero creo que hoy estamos en el buen camino.	But I think today we are in the process.
Es hora de que vuelvas por el buen camino.	It's time to get back on the path.