buen ánimo

¿Cómo mejorar la experiencia del cliente, manteniendo un buen ánimo de los empleados?
How to improve customer experience by maintaining good employee morale?
Sigue con ese buen ánimo y nos vemos la semana que viene.
Keep your spirits up and I'll see you next week.
La gente en realidad tiene buen ánimo para celebrar la Navidad.
The truth is that the people love to celebrate Christmas.
Conserve el buen ánimo y la paz del corazón.
Maintain courage and peace of heart.
Silvia: Pero a pesar del optimismo de Salvador, era difícil mantener el buen ánimo.
Silvia: But despite Salvador's optimism, it was hard to keep their spirits up.
Cuando dicen que no están con buen ánimo.
They say it when not in mood.
Trato de mantener el buen ánimo.
I'm trying to keep my spirits up.
Madagascar juego - una garantía de buen ánimo y alegría.
Madagascar game - a guarantee of good cheer and merriment.
El pueblo de Coccham parece estar de buen ánimo.
The people of Coccham seem to be in good spirits.
Con buen ánimo: Alexander Rybak mostró gran versatilidad durante el concierto.
A great mood: Alexander Rybak showed great versatility during the concert.
Festivo de la temporada de buen ánimo, alegría y unir familias.
Festive the season of good cheer, merriment and families uniting.
Sin embargo, si sobreviven en buen ánimo, se han ganado.
However, if you survive in good cheer, you will have won.
Es muy amable si lo consigues de buen ánimo.
He's very nice if you get him in a good mood.
Parece extraño verle de tan buen ánimo, Doctor.
It seems strange to see you in such good spirits, Doctor.
Pero, ¿cómo mantenemos el buen ánimo cuando nos sentimos mal?.
But, how do we keep the good cheer when we feel ill?
Los jugadores estaban de muy buen ánimo después del partido.
The players were in high spirits after the game.
Obtienen incrementos duraderos en los neurotransmisores del buen ánimo.
So you get long-lasting increases in those good mood neurotransmitters.
Estabas de muy buen ánimo cuando lo pintaste.
You were in a very good mood when you painted it.
Te va a poner de buen ánimo, si tu corazón es puro.
It'll put you in a good mood if your heart's pure.
De ahora en adelante, buen ánimo y divertirse.
From now on, good cheer and have fun.
Palabra del día
la medianoche