budvar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pilsner Urquell y Budvar son las marcas más conocidas.	Pilsner Urquell and Budvar are the best-known brands.
La caja Budweiser Budvar destaca por su diseño fuerte y minimalista.	The Budweiser Budvar crate stands out for its strong minimalist design.
Visite el pueblo cercano de Český Krumlov, o realice un recorrido de la famosa cervecería Budvar.	Visit the nearby town of Český Krumlov, or take a tour of the famous Budvar brewery.
Para acompañar estas delicias, bébete una de las famosas cervezas checas, Pilsner Urquell, Budvar o Staropramen.	To accompany all these delicacies, enjoy the famous Czech beers–Pilsner Urquell, Budvar and Staropramen.
La pensión Minor Ceske Budejovice está cerca de Robert Bosch y de la fábrica de cerveza Budvar.	Pension Minor is located in České Budějovice, close to Robert Bosch and the Budvar brewery.
Este es el objetivo que Budweiser Budvar N.C. persigue invirtiendo continuamente en los equipamientos más avanzados tecnológicamente.	This is the goal which Budweiser Budvar N.C. pursues by continually investing in the most up-to-date technical equipment.
La marca Budvar es conocida en todo el mundo, pero su nombre sigue causando muchos problemas hasta hoy día.	The Budvar brand is known across the globe, but the name has caused a lot of headaches.
Habitación 9.7 El Hotel u Budvaru está situado frente a la fábrica de cerveza Budweiser Budvar y ofrece habitaciones con WiFi gratuita.	Room 9.7 Situated opposite the Budweiser Budvar Brewery, Hotel u Budvaru offers rooms with free Wi-Fi.
Budvar es uno de nuestros mejores cervezas y había ganado su fama en el extranjero - con nosotros va a disfrutar de la más alta calidad.	Budvar is one of our best beers and had won his fame abroad - with us it will enjoy the highest quality.
Así como la cervecería de Budějovický Budvar, tiene una enorme plaza adoquinada y una gran torre desde donde puedes escudriñar este buen escenario.	As well as the brewery of Budějovický Budvar, it's got a huge cobblestone square and a great tower where you can survey the fine scenery.
En la ciudad, también está el Museo de Bohemia del Sur, Southbohemian Motorcycle Museum, el Museo de Checa Budějovice Budvar y el Museo de la energía.	In the city, there is also the South Bohemian Museum, Southbohemian motorcycle museum, Museum of Czech Budvar Budějovice and the Museum of energy.
Más allá de los grandes productores de cerveza como Pilsner Urquell, Budvar y Staropramen existen otros pequeños productores que hacen tanto una excelente lager como la cerveza oscura.	As well as the giant breweries, such as Pilsner Urquell, Budvar and Staropramen, there are quite a few microbreweries producing excellent lagers and dark beers too.
El hotel Cheap Minor está ubicado en School Street 8, cerca de la fábrica de cerveza Budvar, Robert Bosch, y cerca del centro comercial y restaurante McDonald's.	Private accommodation is located in a quiet part of town, on School Street 8, close to the Budvar brewery, Robert Bosch, and close to the McDonald's Shopping Center and Restaurant.
En la recepción del hotel nos complacerá recomendarles otros sitios interesantes de la región de Bohemia del Sur o les reservaremos una visita a la famosa fábrica de cerveza Budvar de České Budějovice.	In the hotel reception we would be pleased to recommend you attractive places of interests in Southern Bohemia or we can arrange a visit to the famous Budvar brewery in České Budějovice for you.
Ceske Budejovice, República Checa, 18 de junio del 2015 - La República Checa están de vuelta en casa para su último partido de la Liga Mundial de Voleibol FIVB, con sus pensamientos firmemente fijos en vencer a Francia en la Budvar Arena.	Ceske Budejovice, Czech Republic, June 18, 2015–The Czech Republic are back home for their latest FIVB Volleyball World League match, with their thoughts firmly fixed on beating France in the Budvar Arena.
Hotel u Budvar la České Budějovice Budvar le proporcionará una habitaciones cómodas y lujosas.	Hotel u Budvar the Czech Budejovice will provide you a comfortable and luxuriously furnished rooms.
Los lugareños te dirán que esta bebida es tan buena como la Budvar, y no te estarán mintiendo.	Local people will say that this brew is just as nice as Budvar, and they are not fibbing.
Si el clima lo permite, no hay un modo mejor de terminar tu viaje a Praga que regalándote una cerveza Budvar bien fría en las terrazas de la plaza de la ciudad antigua.	Weather permitting, there's no better way to finish your trip to Prague than kicking back outdoors in the Old Town Square with a nice cool Budvar.