brushing my teeth

cepillarme los dientes

No, I don't like brushing my teeth because it hurts.	No, no me gusta cepillarme los dientes porque duele.
I stopped brushing my teeth because I couldn't buy toothpaste.	Dejé de lavarme los dientes porque no podía comprar dentífrico.
I was brushing my teeth at the same time.	Me estaba cepillando los dientes al mismo tiempo.
Anastasia goes in to the bedroom as I'm brushing my teeth.	Anastasia está en el dormitorio mientras me estoy cepillando los dientes.
Next thing you know, they'll be brushing my teeth for me.	Lo siguiente será que laves mis dientes por mí.
I've just never had it right after brushing my teeth.	Solo que nunca lo había tomado justo después de lavarme los dientes.
I've just never had it right after brushing my teeth.	Solo que nunca lo había bebido justo tras cepillarme los dientes.
Am I brushing my teeth the right way?	¿Me estoy cepillando los dientes de la manera correcta?
Came to me while I was brushing my teeth.	Se me ocurrió mientras me lavaba los dientes.
I've had it while brushing my teeth.	Yo lo he tomado mientras me lavaba los dientes.
I've had it while brushing my teeth.	Yo lo he tomado mientras me cepillo los dientes.
I've started brushing my teeth at night.	Comencé a cepillarme los dientes de noche.
I'm brushing my teeth thrice a day.	Me lavo los dientes tres veces al día.
Came to me while I was brushing my teeth.	Se me ocurrió mientras me lavaba los dientes.
I stopped brushing my teeth so I can play just like you.	Mira. Dejé de cepillarme los dientes para poder tocar como tú.
It's like brushing my teeth.	Es como cepillarse los dientes.
Next thing you know they'll be brushing my teeth for me.	En cuanto me descuide estarán lavándome los dientes.
I was just brushing my teeth.	Me estaba cepillando los dientes.
I don't like brushing my teeth. It hurts.	No me gusta cepillarme mis dientes.
Oh, brushing my teeth.	Oh, cepillando los dientes.