brucelosis

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Seroprevalencia de brucelosis ovina y caprina en el nordeste de Portugal.	Seroprevalence of sheep and goat brucellosis in the northeast of Portugal.
Criadores, veterinarios, ganaderos en granjas, enzoóticos para brucelosis.	Livestock breeders, veterinarians, zootechnicians in farms enzootic for brucellosis.
Artritis como forma de presentación de la brucelosis: Reporte de un caso.	Arthritis as the presentation of brucelosis: A case report.
En Alemania, han sido durante mucho tiempo no se produjeron casos de brucelosis.	In Germany, have long been no more cases of brucellosis occurred.
El diagnóstico de laboratorio de brucelosis es generalmente realizado por métodos microbiológicos y serológicos.	Laboratory diagnosis of brucellosis is generally performed by microbiological and serological methods.
Palabras clave: brucelosis; diagnóstico; ganado; fetos bovinos.	Palabras clave: brucellosis; diagnosis; cattle; bovine fetuses.
Use una máscara de protección cuando trate con cultivos de brucelosis en un laboratorio.	Wear a protective mask when dealing with brucellosis cultures in a laboratory.
Palabras Clave: brucelosis; diagnóstico; ganado; fetos bovinos.	Keywords: brucellosis; diagnosis; cattle; bovine fetuses.
Keywords: brucelosis; bovino; dinámica poblacional.	Keywords: brucellosis; bovine; population dynamic.
Toma de muestras para certificación de fincas libres de brucelosis y tuberculosis bovina, y movilización.	Sampling for certification of farms free of brucellosis and bovine tuberculosis, and mobilization.
Palabras Clave: brucelosis; bovino; dinámica poblacional.	Keywords: brucellosis; bovine; population dynamic.
Las infecciones bacterianas (brucelosis)	Bacterial infections (brucellosis)
Hidiatidosis, brucelosis, fiebre hemorrágica, hantavirus son algunos de los ejemplos más conocidos.	Some of the most well-known examples of zoonoses are hydatidosis, brucellosis, hemorrhagic fever and hantavirus.
Por tanto, estas provincias y esta región deberían reconocerse como oficialmente indemnes de brucelosis (B. melitensis).	Those provinces and that region should therefore be recognised as officially free of brucellosis (B. melitensis).
En un estudio previo, efectuado en nuestro país, se analizaron retrospectivamente 1.028 casos de brucelosis.	In a previous study done in our country, 1028 cases of brucellosis were retrospectively analyzed.
Su proveedor de atención médica puede ordenar este examen si usted tiene signos o síntomas de brucelosis.	Your health care provider may order this test if you have signs or symptoms of brucellosis.
En consecuencia, la región debe ser declarada oficialmente indemne de brucelosis en relación con los rebaños bovinos.	Accordingly, it should be declared an officially brucellosis-free region as regards bovine herds.
Además, en caso de brotes de brucelosis, no siempre se aplican medidas apropiadas de control sanitario.	And in the case of brucellosis outbreaks, appropriate sanitary control measures are not always applied.
Serología para brucelosis Es un análisis de sangre para buscar la presencia de anticuerpos contra la brucella.	Serology for brucellosis is a blood test to look for the presence of antibodies against brucella.
Sin embargo, cuando se han producido casos positivos de brucelosis, se ha aplicado el siguiente protocolo:	However, with regard to brucellosis when animals were positive, the following protocol was implemented: