brought about

Traductor
Ejemplos

The privileges also brought about a new conflict with Genoa.	Los privilegios también provocaron un nuevo conflicto con Génova.
However, these reforms had not brought about the expected results.	Sin embargo, estas reformas no habían producido los resultados previstos.
This has brought about a big change in their behavior.	Esto ha provocado un gran cambio en su comportamiento.
That struggle brought about the resignation of President Sánchez de Lozada.	Esta lucha provocó la dimisión del Presidente Sánchez de Lozada.
Science has brought about many changes in our lives.	La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
These Repeated Patterns are brought about by the use of Continuums.	Estos Patrones Repetidos son provocados por el uso de los Continuums.
The constitutional revision of 2001 brought about some changes in this field.	La revisión constitucional de 2001 trajo algunos cambios en esta esfera.
Worse yet, it brought about the downfall of the entire race.	Peor todavía, esto trajo la caída de la raza entera.
This momentous change brought about a split in our Party.	Este gran cambio ocasionó una división en nuestro Partido.
All this is constantly brought about anew in the Eucharist.	Todo esto se realiza siempre de nuevo en la Eucaristía.
All those efforts combined have brought about certain initial positive results.	Todos esos esfuerzos combinados han producido algunos resultados iniciales positivos.
What brought about all this commotion within the cabin?	¿Qué provocó toda esta conmoción dentro de la cabina?
It also may be brought about by a sudden hormone change.	También puede ser provocada por un cambio repentino hormona.
(L) Well, what brought about their transformation from human to non-human?	(L) Bien, ¿qué ocasionó su transformación de humanos a no-humanos?
That afternoon brought about another fishing adventure for Captain Joe.	Esa tarde provocó otra aventura de pesca para el capitán Joe.
Social development, however, has gradually brought about its destruction.	El desarrollo social, sin embargo, ha provocado gradualmente su destrucción.
These would have brought about the disappearance of rails and other birds.	Estos habrían ocasionado la desaparición de rascones y otras aves.
So, it is brought about because of motivation or enthusiasm.	Por lo tanto, es provocada por motivación o entusiasmo.
Evo Morales' victory has brought about a wave of reactions.	El triunfo de Evo Morales ha provocado una oleada de reacciones.
A classic refined flavour brought about by its many years in wood.	Un refinado sabor clásico provocado por sus muchos años en madera.