bromear

No deje que los hermanos bromeen al niño que moja la cama.	Do not let siblings tease the child who wets the bed.
Sí, bromeen todo lo que quieran.	Yeah, joke all you want.
No bromeen, ¿quieren, por favor?	Don't be a child, will you, please?
No bromeen sobre él.	Oh, don't joke about him.
El tiempo suave resultante permite que los Californians bromeen que vivan en un clima de +25°C.	The resulting mild weather allows Californians to joke that they live in a +25°C climate.
Al menos hasta el momento en que los servicios de este especialista no serán necesarios para que los aficionados bromeen sobre esta profesión.	At least until the moment when the services of this specialist will not be necessary for amateurs to joke on this profession.
Existen unas cuantas situaciones en las que es posible que esta sea la respuesta adecuada, como cuando estés en la escuela y las personas que bromeen no te conozcan bien o no se den cuenta de que te están molestando.	There are a few scenarios where this response might be appropriate, such as at school when those making the jokes don't know you well, or don't realize they're annoying you.
No soporto que bromeen en mi clase.	I do not tolerate clowning around in my class.
Bromeen todo lo que quieran, pero ninguna de ustedes...	Joke around all you want, but neither of you...
Bromeen lo que quieran, pero la película es de verdad y yo soy la estrella.	You guys joke all you want, but this is a real movie and I am the star.
No me gusta que bromeen conmigo.	I don't like being teased.
No bromeen con esto.	I don't like his joke.