brokenhearted

desconsolado

David was brokenhearted by his son Absalom's rebellion.	David fue quebrantado por la rebelión de su hijo Absalón.
When you are brokenhearted, I am close to you.	Cuando tienes el corazón roto, yo estoy cerca de ti.
This was a song for all who are brokenhearted.	Esta era una canción para todos los que tienen el corazón roto.
He did make a very humble, earnest, brokenhearted confession.	Hizo una confesión muy humilde, apasionada y desde un corazón quebrantado.
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.	Restaura a los abatidos y cubre con vendas sus heridas.
He is near the brokenhearted (Psalm 34:18; compare Matthew 5:3ff.	Él está cerca de los que tienen el corazón quebrantado (Salmo 34:18; comparar Mateo 5:3ss.
He came to heal the brokenhearted.	Había venido para sanar a los quebrantados de corazón.
I don't need a brokenhearted center.	No necesito un centro con el corazón roto.
Joseph was hurt and brokenhearted.	José estaba herido y con el corazón roto.
The main point here is to not let yourself be brokenhearted by one prejudicial story.	El punto principal aquí es que no te dejes descorazonar por una historia prejuiciada.
Many of these people have suffered a lot of burdensome experiences and are brokenhearted.	Muchos han sufrido gran cantidad de experiencias desagradables y tienen roto el corazón.
The maid was brokenhearted.	La muchacha tenía el corazón roto.
Isaiah 61:1 speaks of good news for the oppressed, the brokenhearted, captives and prisoners.	Isaías 61:1 habla de las buenas noticias para los oprimidos, los de corazón partido, cautivos y prisioneros.
The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.	Cercano está Jehová a los quebrantados de corazón y salva a los contritos de espíritu.
The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.	El Señor está cerca de los quebrantados de corazón, y salva a los de espíritu abatido.
A brokenhearted person is a person who is grieving––who has lost hope.	Una persona con el corazón roto es una persona que lamenta – que ha perdido la esperanza.
The Lord is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.	Cercano está Jehová a los quebrantados de corazón; y salva a los contritos de espíritu.
I would be brokenhearted too.	Mi corazón también estaría roto.
Who are the brokenhearted in your life, and in what ways can you be present to them?	¿Quiénes son los quebrantados de corazón en tu vida y en qué formas puedes estar presente para ellos?
When we speak of people who are brokenhearted, we are talking about the spirit––the emotions.	Cuando hablamos de gente con el corazón roto, nos referimos a su espíritu – a las emociones.