broke my back

Popularity
500+ learners.
Look, I've broke my back to get us this far.
Mira, he rompí la espalda para llegar hasta este punto.
That's what I did when I broke my back.
Eso es lo que hice cuando me rompí la espalda.
You found a track. And I broke my back.
Has encontrado una pista. Y me he roto la espalda.
That's what I did when I broke my back.
Eso es lo que hice cuando me rompí la espalda.
You found a track. And I broke my back.
Encontraste una pista. Y me rompí la espalda.
Could've said that earlier, before I broke my back.
Pudiste decirlo antes de que me lastimara la espalda.
Most folks think that I broke my back.
La mayoría cree que me rompi la espalda.
I broke my back in two places.
Rompí mi espalda en dos partes.
Honey, I broke my back on that door.
Me rompí la espalda contra esa puerta.
I broke my legs and I broke my back.
Me rompí las piernas y la espalda.
I had to end my career as dressage rider when I broke my back.
Tenía que terminar mi carrera como jinete cuando me rompí la espalda.
Did I mention I broke my back?
¿He mencionado que me rompí la espalda?
I think you broke my back.
Creo que me rompí la espalda.
They didn't pick you to be the National coach because I broke my back.
No te eligieron como entrenador nacional porque me rompí la espalda.
I think you... I think you broke my back.
Creo que... me rompiste la columna.
I think I broke my back.
Creo que me rompí la espalda.
They didn't pick you to be the National coach because I broke my back.
No te eligieron como entrenador nacional porque me rompí la espalda.
I Said "Yeah almost broke my back."
Le dije: "sí... Casi me rompí la espalda."
Then it broke my back.
Luego me rompió la espalda.
And I broke my back.
Y me partí la espalda.
Palabra del día
suficiente