broca's

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Anyway, the prefrontal cortex houses broca's area, so we get to choose our...	En cualquier caso, el córtex prefrontal alberga el área de Broca, así que logramos elegir nuestro...
A type of non-fluent aphasia is Broca's aphasia.	Un tipo de afasia no fluente es la afasia de Broca.
Scientists call this Broca's area and Wernicke's area.	Los científicos llaman a estas áreas de Broca y de Wernicke.
Connected to Broca's area, it allows the understanding of spoken and written language.	Conectada con el área de Broca, permite la comprensión del lenguaje hablado y escrito.
People with Broca's aphasia typically understand the speech of others fairly well.	Las personas con afasia de Broca suele entender el discurso de los demás bastante bien.
People with Broca's aphasia have damage to the frontal lobe of the brain.	Las personas con afasia de Broca presenta un daño en el lóbulo frontal del cerebro.
Paul Broca's discovery of a first cerebral language settlement left many questions unanswered.	El descubrimiento de Paul Broca de un primer asentamiento cerebral del lenguaje dejaba aún muchas preguntas por responder.
Researchers from the IBEC have developed a virtual reality-based system for rehabilitating patients with Broca's aphasia.	El grupo SPECS del IBEC ha desarrollado un sistema basado en realidad virtual para la rehabilitación de pacientes con afasia de Broca.
Patients with Broca's aphasia not only suffer deficits in language production, but also have difficulty in understanding.	Los pacientes afectados de afasia de Broca no solo sufren déficits en la producción del lenguaje, sino que también tienen dificultades en su comprensión.
It was later discovered that the man had damage to an area of his left frontal lobe now known as Broca's area.	Más tarde se supo que el hombre tenía daño en un área de su lóbulo frontal ahora conocido como el área de Broca.
The messages of an Extrovert's nervous system mostly bypass the Broca's area in the frontal lobe, which is where a large portion of contemplation takes place.	Los mensajes de un sistema nervioso en un extrovertido pasan por alto el área de Broca en el lóbulo frontal, que es donde una gran parte de la contemplación se lleva a cabo.
In a Randomised Controlled Trial (RCT), researchers treated 17 patients with chronic Broca's aphasia (persisting six months after the cerebrovascular accident) and divided them into two parallel groups.	Mediante un Ensayo Aleatorio Controlado (ECA), los investigadores trataron a 17 pacientes con afasia de Broca crónica (la que se mantiene a partir de los seis meses del accidente cerebrovascular) y los distribuyeron en dos grupos paralelos.
The scientists discovered that greater conversational turn-taking was associated with the stronger connections between brain regions that are critical for the comprehension and production of speech (Wernicke's area and Broca's area).	Los científicos descubrieron que una mayor toma de turnos conversacionales se asociaba con conexiones más fuertes entre las regiones cerebrales que son críticas para la comprensión y producción del habla (área de Wernicke y área de Broca).
Depending on where the damage is located in the brain, the person may have difficulty with proper names (temporal lobe), common nouns (inferior temporal cortex), verbs (Broca's area), or in varying combinations of these areas.	Dependiendo de la localización de la lesión puede haber dificultades con los nombres propios (polo temporal), los sustantivos comunes (corteza temporal inferior), los verbos (área de Broca y circundantes) o en las distintas combinaciones de estas.
The compulsions and behavior can be treated with amnestics, but the reduced intelligence is a result of a partial lobotomy of the prefrontal cortex and selective damage to Broca's area, neither of which can be repaired by non-anomalous means at this time.	Las compulsiones y conductas pueden ser tratadas con amnésicos, pero la inteligencia reducida es un resultado de una lobotomía parcial de la corteza pre-frontal y daño selectivo al área de Broca, ninguno de los cuales puede ser revertido sin medios no-anómalos en estos momentos.
Currently, we know that Wernicke's area of the brain is conveniently surrounded by areas destined to hearing and Broca's area is surrounded by areas of the brain that control the movement of the muscles that make phonation possible.	En la actualidad sabemos que, convenientemente, el área de Wernicke está rodeada en el cerebro por áreas destinadas a la audición y que el área de Broca está rodeada de las áreas cerebrales que controlan el movimiento de los músculos que hacen posible la fonación.
Specifically her broca's area.	Concrétamente en el área de Broca.
He has expressive aphasia, which means broca's area, which is the left side of the brain.	Tiene afasia sensorial, lo cual indica afectación del área de Broca, que está en el lado izquierdo del cerebro.
This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain.	Una de ellas le atravesó el hemisferio izquierdo bloqueando el área de Broca, el centro del habla del cerebro.
FOXP2 would have allowed amplify initially associated functions to Broca's area (thereby facilitating the subsequent emergence of syntax and optimizing verbal memory and phonological processing).	FOXP2 que habría permitido amplificar las funciones asociadas inicialmente al área de Broca (facilitando de este modo la emergencia posterior de la sintaxis y optimizando el procesamiento fonológico y de memoria verbal).