british rail

Traductor
Ejemplos

You can't blame British Rail for that.	Bueno, no puede echar la culpa de eso al ferrocarril.
Silcock had qualified for the event in a $109 satellite on partypoker and turned that into a payday of an astonishing €400,000, his British rail was cheering him on for the duration of the final table.	Silcock se clasificó para este evento en un satélite de 109$ en partypoker y terminó convirtiendo esa cantidad en unos impresionantes 400.000€, lo que nos permite entender porque su rail estuvo sonriendo durante toda la mesa final.
The British rail service has clearly shown this.	El servicio ferroviario británico es un claro ejemplo de ello.
British rail stations Denmark Hill and Peckham Rye 15 - 20 minutes walk.	Estaciones de tren británicas Dinamarca Colina y Peckham Rye 15 - 20 minutos a pie.
The British rail systems may offer additional fares for some British trains.	Los sistemas ferroviarios británicos ofrecen tarifas adicionales para algunos de sus trenes.
London is the center of British rail and the busiest and largest in Europe.	Londres es el centro del carril británico y el más activo y más grande de Europa.
I only need to look at British Rail to see what a disaster that has been.	No hay más que mirar a British Rail para ver lo desastroso que ha sido.
England is at the center of the British rail network, with London as its hub.	Inglaterra es el centro de la red de ferrocarriles británicos y Londres es su eje principal.
Basic clean accommodation and ideally situated for London Underground, British Rail and exploring London.	Alojamiento limpio básica y una ubicación ideal para el metro de Londres, British Rail y la exploración de Londres.
Associated Rewinds (Ireland) Limited is a member of Link-up, the British rail industry's supplier qualification scheme.	Homologaciones Associated Rewinds (Ireland) Limited forma parte del Link-Up Scheme de la industria ferroviaria en el Reino Unido.
From 1994–1997, Major privatised British Rail, splitting it up into franchises to be run by the private sector.	De 1994 a 1997, el mayor privatización de British Rail, dividirlo en franquicias para ser ejecutado por el sector privado.
In 1961 he started working for British Rail as a ticket collector at London Bridge station.	En 1961, comienza a trabajar para el British Rail con el puesto de controlador de boletos en la estación de London Bridge.
VICTORIA STATION: British Rail Southern Region, and continental Services connecting with the Cross-Channel ferries.	ESTACIÓN VICTORIA: Tren británico sur y servicios continentales que se unen con los transbordadores que cruzan el Canal de la Mancha.
Well, now, I take it you didn't buy a ticket to Didcot, so there's defrauding British Rail to start with.	Bueno, ahora sé que no compró un boleto a Didcot, así que defraudar a Ferrocarriles Británicos es el primer cargo.
Small, medium-sized and large companies and organisations that need access control. Customers include IBM, Ericsson, IKEA, British Rail and many more.	Empresas pequeñas, medianas y grandes, y organizaciones que necesitan control de acceso, tales como IBM, Ericsson, ABB, IKEA y British Railways.
Alternatively, you can reach the Channel localities from which you can take a ferryboat to then continue your journey by British rail.	De otra forma se pueden alcanzar las localidades sobre la Mancha desde las cuales tomar los ferries para luego proseguir el viaje en los ferrocarriles británicos.
Free Breakfast £30.00 Situated in South West London close to Balham underground and British Rail stations, Balham Lodge offers unrivalled access to Central London.	Situado en Londres SW y cerca del metro de Balham y las estaciones de tren de British Rail, Balham Lodge ofrece un acceso sin igual al centro de Londres.
Just the example of the privatisation of British rail services should suffice to prove the extent to which opting for maximum profit is antipathetic to maintaining a socially useful service.	Solo el ejemplo de la privatización de los ferrocarriles británicos debería bastar para demostrar hasta qué punto la opción del beneficio máximo está en contradicción con el mantenimiento de un servicio de utilidad social.
The hotel is ideally placed for all public transport–a few minutes' walk from Central London Line Underground, Gants Hill, and British Rail, Ilford stations (twenty minutes to Central London).	Es ideal para el transporte público - a pocos minutos a pie del centro de Londres línea de metro Gants Hill, y British Rail, estaciones de Ilford (veinte minutos al centro de Londres).
The cost was passed to British Rail who eventually decided against using the Metalock cold repair process, opting instead to use steel plates placed across the cracks and bolted onto the fascia panel.	El coste se comunicó a British Rail que finalmente decidió no utilizar el proceso de reparación en frío Metalock, prefiriendo utilizar placas de acero colocadas a través de las grietas y atornilladas en el panel frontal.