Estos dos reductos eran clave para romper las defensas británicas. | These two redoubts were key to breaking the British defenses. |
Algo menos amarga para el paladar que las ales británicas. | Something less bitter to the palate than the British ales. |
Mide numerosos aspectos de soldaduras en unidades métricas y británicas. | Measures many aspects of welds in metric and imperial units. |
La situación en las universidades británicas comenzaron a preocuparse Heilbronn. | The situation in British universities began to worry Heilbronn. |
Su existencia no fue admitida por las autoridades británicas hasta 1994. | Its existence was not admitted by British authorities until 1994. |
En el último caso tales chinchillas británicas se llaman pyuterami. | In the latter case such British chinchillas are called as pyyuter. |
El Galloway es una de las razas británicas más antiguas. | The Galloway is one of the oldest British breeds. |
Las autoridades británicas han acordado ejecutar esta medida compensatoria. | The UK authorities have agreed to implement this compensatory measure. |
Normas BS británicas actualizado incluyendo aceros al níquel y cromo. | British BS standards updated including nickel and chromium steels. |
Las autoridades británicas no son ajenos a esta evolución. | The British authorities are not strangers to this evolution. |
Ochs fue liberado del campo por las fuerzas británicas. | He was liberated from the camp by the British forces. |
Conozco más abuelas británicas que nadie en el universo. | I know more British grandmothers than anyone in the universe. |
Las autoridades británicas se han comprometido a ejecutar esta medida compensatoria. | The UK authorities have undertaken to implement this compensatory measure. |
Cada vez, levantamientos populares expulsaron a las tropas británicas. | Each time, popular uprisings drove out the British troops. |
La nueva información ya ha sido tramitada por las autoridades británicas. | The new information has already been processed by the British authorities. |
George Washington tomó medidas audaces contra las fuerzas británicas. | George Washington took daring measures against British forces. |
Dior fue un gran admirador de la arquitectura y la jardinería británicas. | Dior was a great admirer of British architecture and gardening. |
Criamos principalmente razas de ganado británicas tales como Angus y Hereford. | We raise primarily British cattle breeds such as Angus and Hereford. |
Pero también supera a las diferentes ciudades británicas (Birmingham, Manchester y Londres). | But it also surpasses the different British cities (Birmingham, Manchester and London). |
Lang también había recibido numerosos doctorados honorarios de universidades británicas. | Lang also received numerous honorary doctorates from British universities. |
