brisas del lago
- Ejemplos
El paisaje, las panorámicas y las brisas del lago, hacen de este lugar, un espacio especialmente diseñado para conjugar: el sonido de las cascadas, el sol y las actividades recreativas. | The landscape, panoramic and lake breezes make this place, a space specially designed to combine: the sound of waterfalls, sun and recreation. |
Los bungalows independientes del Brisas del Lago son acogedores y confortables, y ofrecen muebles de madera y vistas al lago. | The self-catering bungalows at Brisas del Lago are cosy and comfortable. they offer wood furniture and views of the lake. |
El Brisas del Lago ofrece alojamiento independiente y vistas panorámicas al lago Nahuel Huapi, en San Carlos de Bariloche, a solo 7 km del centro cívico. | Featuring scenic views of Nahuel Huapi Lake, Brisas del Lago offers self-catering accommodations in San Carlos de Bariloche, only 7 km from the Civic Centre. |
El microclima de la Lugana está positivamente influido por las templadas brisas del Lago de Garda, y es ideal por su suavidad y la escasa incidencia de las variaciones térmicas entre el día y la noche. | The Lugana microclimate, which benefits from the temperate breezes of Lake Garda, is mild and seldom subject to sharp changes in temperature between night and day. |
El establecimiento alberga aparcamiento gratuito. El Brisas del Lago se encuentra a 50 metros del restaurante Patacon, a 12 km de Cerro Catedral y a 20 km del aeropuerto San Carlos De Bariloche. | Free parking is available on site. Brisas del Lago is 50 metres from Patacon Restaurant and 12 km from Cerro Catedral. San Carlos De Bariloche Airport is located 20 km from the accommodation. |
