bring

This is a system that brings software and hardware together.	Este es un sistema que aporta software y hardware juntos.
Each country brings in Paris the weight of its contradictions.	Cada país aporta en París el peso de sus contradicciones.
He is like the sun that brings joy and happiness.	Él es como el sol que trae alegría y felicidad.
That brings us to our text in Mark 9:28, 29.	Esto nos trae a nuestro texto en Marcos 9:28, 29.
What brings this new approach to a company as Eptisa?	¿Qué aporta este nuevo enfoque a una compañía como Eptisa?
It is the name of our Lord that brings salvation.	Es el nombre de nuestro Señor que trae la salvación.
A new baby brings joys and challenges to a family.	Un nuevo bebé trae alegrías y desafíos a una familia.
An CRM brings versatility and utility to a given situation.	Un CRM trae versatilidad y utilidad para una situación dada.
The recent update brings 31 new languages to Chrome Beta.	La reciente actualización trae 31 nuevos lenguajes a Chrome Beta.
The answer is simple: Daesh brings a more credible perspective.	La respuesta es sencilla: Daesh aporta una perspectiva más creíble.
It brings good luck, happiness and wealth to its possessor.	Le trae buena suerte, felicidad y riqueza a su poseedor.
Uh, what brings you to this neck of the woods?	Uh, ¿qué te trae a este cuello de los bosques?
John brings a unique set of skills to these challenges.	John aporta un conjunto único de habilidades a estos desafíos.
This collection brings a touch of modernity to your silhouette.	Esta colección aporta una tecla de modernidad a su silueta.
The first update for X³: Terran Conflict brings many improvements.	La primera actualización de X³: Terran Conflict aporta varias mejoras.
This villa brings beautiful views over green areas and priacy.	Esta villa ofrece hermosas vistas sobre zonas verdes y priacy.
It brings convenience, safety and fun to your everyday life.	Se aporta comodidad, seguridad y diversión a su vida cotidiana.
However, this fact brings many challenges to the players.	Sin embargo, este hecho trae muchos desafíos a los jugadores.
The solar eclipse in Leo brings you a necessary closure.	El eclipse solar en Leo te trae un cierre necesario.
Each person brings different and wonderful things into his life.	Cada persona trae cosas diferentes y maravillosas a su vida.