bring the heat

Popularity
500+ learners.
Any way we can bring the heat down in there?
¿Alguna manera que podamos bajar la temperatura allí?
Between us bros, I think you'd really bring the heat.
Entre nosotros, creo que de verddad debería dar caña.
Between us bros, I think you'd really bring the heat.
Entre nosotros, creo que de verddad debería dar caña.
Okay, you think you can bring the heat?
De acuerdo, ¿crees que puedes calentar las cosas?
I know when to bring the heat when I need to.
Sé que me da el calor cuando lo necesito.
When you can, bring the heat.
Cuando puedas, dame un calentón.
You bring the heat, but you're not a threat in the looks department.
Proporcionas la pasión, pero no eres una amenaza en lo que a apariencia se refiere.
You guys ready to bring the heat?
¿Muchachos... listos para la acción?
Put the pedal to the metal and bring the heat to the streets!
Ponga el acelerador a fondo y llevar el calor a las calles!
I know how to bring the heat.
Sé cómo causar entusiasmo.
I promise I'll bring the heat.
Prometo que iré con pasión.
By utilizing trapped air, they have managed to make this firewall material truly bring the heat to those in need.
Al utilizar aire comprimido, han conseguido hacer que este material proporcione calor en las zonas que más lo necesitan.
With his speed, weaponry and ability to bring the heat to any battle, Backfiery poses a serious threat to all of his enemies.
Con su velocidad, armamento y capacidad para llevar el calor a cualquier batalla, Backfiery representa una seria amenaza a todos sus enemigos.
On that day they will bring the heat and beat back to the stage, perhaps in tribute to Danny Borbano.
Será enton- ces cuando volverán a llevar al escenario el calor y el ritmo, tal vez como una manera de homenajear a Danny Borbano.
By utilizing trapped air, they have managed to make this firewall material truly bring the heat to those in need.
Gracias a la utilización de aire retenido han conseguido hacer del Firewall un material que mantiene el calor en las zonas más necesarias.
By utilizing trapped air, they have managed to make this firewall material truly bring the heat to those in need.
Gracias al uso de aire comprimido han conseguido hacer que este material haga de 'cortafuegos' y traiga el calor a aquellos que más lo necesitan.
The 2018 Mega-Tins bring the heat this Summer with some of the past year's most popular cards AND brand-new cards designed specifically for these Tins!
Las Mega-latas 2018, traen el calor a este verano con algunas de las cartas más populares del año pasado y ¡cartas completamente nuevas diseñadas específicamente para estas latas!
Bring the heat slowly up until the gravy starts to thicken.
Subir lentamente el fuego hasta que la salsa empiece a espesar.
Bring the heat to your outfits with Vans Slip-On Grey, White and Flame Platform Skate Shoes.
Lleva el calor a tus atuendos con los Slip-On zapatos de skate grises con plataforma de llamas de Vans.
Bring the heat with advanced tips and tricks for different genres, and use them in your next set for incendiary dancefloor devastation!
Sube la temperatura con trucos y consejos avanzados de distintos géneros, y úsalos en tu próxima sesión para arrasar en la pista de baile.
Palabra del día
somnoliento