bring it here

But first we must bring it here into the castle.
Sí, pero antes tenemos que traerlo dentro del castillo.
You must hunt it and bring it here alive.
Debes cazarlo y traerlo vivo aquí.
Go find the truck and bring it here.
Ve a buscar la camioneta y tráela.
Hey! When are you going to bring it here?
Oye, ¿cuándo lo vas a traer?
Could you go get my pocketbook off the shelf and bring it here?
¿Podrías sacar mi agenda de mi abrigo y traérmela?
I wouldn't have had you bring it here, but all my notes were on there.
No te habría hecho traerlo, pero todas mis notas están ahí.
I worked too hard to bring it here.
Trabajé demasiado para traerla.
Then you can bring it here.
Entonces tú puedes traérmelas.
Hyung-suk told me to bring it here on my way.
Hyung-suk me dijo que lo traiga aquí en mi camino.
Pour the water over the ice and bring it here.
Vierte el agua en el hielo y tráelo acá.
What happened there... I don't want to bring it here.
Lo que pasó allí... no quiero traerlo aquí.
If you bring it here, Yuki will be safe.
Si lo traes aquí, Yuki estará a salvo.
If he can't bring it here, then you go get it.
Si él no puede traerla aquí, entonces usted irá a buscarla.
Please bring it here as quickly as you can.
Por favor tráelo aquí lo más rápido que puedas.
My boss told me to bring it here.
Mi jefe me dijo que lo trajera aquí.
I'll bring it here later, around 9:00.
Lo traeré aquí más tarde, alrededor de las 9:00.
But I'm gonna find it and bring it here.
Pero voy a encontrarlo y a traerlo aquí.
Whoever finds the bag must bring it here.
Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.
No, if you do know, could you bring it here?
No, si lo conoces, ¿podrías traerlo acá?
Uh, with a note on it saying to bring it here today.
Con una nota que dice que lo traiga aquí hoy.
Palabra del día
permitirse