bridar

Algunos periodistas y activistas enviaron mensajes vía Twitter por varias horas, bridando actualizaciones desde el terreno y transmitieron noticias de las agencias internacionales de noticias.
Some journalists and activists tweeted for several hours, providing ground-level updates as well as relaying news from international wire services.
Apoyamos la formación de las nuevas generaciones, bridando espacios para su entrenamiento y capacitación práctica, a través de la realización de pasantías en nuestra Secretaría Ejecutiva.
We support the capacitation of new generations by offering a space for learning and practical training through our internships at the Executive Secretary.
Habiendo llevado a cabo programas de pasantías desde su creación, RESDAL se encuentra actualmente desarrollando programas de capacitación para jóvenes profesionales con el fin de seguir bridando capacitaciones prácticas a las nuevas generaciones.
Having carried out internship programs since its creation, RESDAL currently finds itself developing training programs for young people with the aim of continuing to bring professional training to young professionals.
Palabra del día
el mago