- Ejemplos
Services for brewers, owners of breweries and our other customers. | Servicios para cerveceros, dueños de cervecerías y nuestros otros clientes. |
Deao has a team of brewmaster and brewers. | Deao tiene un equipo de maestro cervecero y cerveceros. |
The company has acquired more than a half-dozen craft brewers. | La compañía ha adquirido más de media docena de cerveceros artesanales. |
Other brewers plan to start working with cans -e.g. | Otras cerveceras tienen previsto empezar a trabajar con latas -e.g. |
Recommended local brewers include: Sprint, Paul or Appenzeller. | Recomendado cerveceras locales son: Sprint, Pablo o Appenzeller. |
Some brewers know the importance of terroir in the ingredients. | Algunos cerveceros tienen muy clara la importancia del terroir en los ingredientes. |
Some brewers will leave them to soak for two weeks or more. | Algunos maestros cerveceros los dejan remojar durante dos semanas o más. |
It's not for home brewers or aspiring home brewers. | No es para cerveceros caseros o aspirantes a cerveceros caseros. |
You want to meet the brewers at the festival? | ¿Te gustaría conocer a los maestros cerveceros en el Festival? |
These brewers can be made up of pyrex, metal or even plastic. | Estos cerveceros pueden ser conformados por pyrex, incluso de plástico o metal. |
Great beers, tasty tapas, good music and personal contact with the brewers! | ¡Cerveza fantástica, tapas deliciosas, buena música y contacto personal con cerveceros! |
The main challenge for the brewers is tending to the live yeast. | El principal reto para los cerveceros es cuidar de la levadura viva. |
The tidal wave began with innovative brewers like Stone Brewing Company and Karl Strauss. | La oleada comenzó con cervecerías innovadoras como Stone Brewing Company y Karl Strauss. |
Start with a high quality yeast culture intended for brewers. | Empieza con un cultivo de levadura de alta calidad especialmente para cerveceros. |
Many bars, pubs, restaurants, brewers and importers join the hype. | Participan bares, pubs, restaurantes, maestros cerveceros e importadores. |
The U-Brew app is tailor-made for home brewers. | La aplicación U-Brew es una aplicación hecha a medida para cerveceros domésticos. |
Use it to help the brewers and bakers finalize their negotiations. | Úsalo para ayudar a fabricantes de brebaje y panaderos a cerrar las negociaciones. |
The Alsatian brewers formed their guild back in 1268! | Los cerveceros alsacianos tienen su propia corporación ¡desde 1268! |
Since time immemorial, master brewers have been making unique brews for the festive season. | Desde tiempos inmemoriales, maestros cerveceros llevan fabricando cervezas únicas para las fiestas. |
Craft brewers take special care in exactly what varieties of ingredients they use. | Las cervecerías artesanales toman un cuidado especial en exactamente cuáles variedades de ingredientes usan. |
