breve duración

Desafortunadamente, su felicidad era de breve duración y la depresión volvió.
Unfortunately, her happiness was short-lived and the depression returned.
O por lo que será muy de breve duración.
Or so it will be very short-lived.
Mi preocupación con las hijas es de breve duración.
My preoccupation with daughters is short-lived.
No obstante, para algunos de estos hogares, los problemas son de breve duración.
For some of these households, however, the problems are short-term.
Pero se significan para ser de breve duración.
But they are meant to be short-lived.
También había realizado siete actividades de breve duración.
It had also conducted seven short activities.
Él también tenía un papel recurrente en el sitcom de breve duración Walter & Emily.
He also had a recurring role on the short-lived sitcom Walter & Emily.
Recomendación sobre la financiación de un programa del país de breve duración**
Recommendation for funding for a short-duration country programme**
Desde su inauguración, el Centro había organizado 13 conferencias y cursos prácticos de breve duración.
Since its inauguration, the Centre had organized 13 short-term workshops and conferences.
Muchos encuentros son de breve duración, pero algunas relaciones, sin embargo, duran muchos años.
Many encounters are short-lived, some relations, however, last for long years.
La ciudad, sin embargo, probó de breve duración, el capital siendo movido a Lahore en 1585.
The city, however, proved short-lived, the capital being moved to Lahore in 1585.
Esto era también de breve duración.
This was also short-lived.
Su capote (aunque es inestable y de breve duración) hace altamente estimado en las flotas de Karpian.
Its cloak (though unstable and short-lived) makes it highly prized in Karpian fleets.
Pero este fue un florecimiento de breve duración.
It was a brief flowering, however.
Su primer papel de televisión regular fue en el de breve duración pero influyente Ben Stiller Show.
His first regular television role was on the short-lived but influential Ben Stiller Show.
A partir de entonces, las ventas de esos productos registraron un incremento inmediato pero de breve duración.
Thereafter, the sales of these categories enjoyed an instant but short-ived increase.
Él starred como el carácter del título en la versión de breve duración sitcom del tío Buck.
He starred as the title character on the short-lived sitcom version of Uncle Buck.
En 1957 fue el vicepresidente de la Asociación de Taekwon-Do de Corea, de breve duración.
He was the Vice President of a short-lived Taekwon-Do Association of Korea in 1957.
En 2001, DeLaria fue la voz de Helga Phugly en el de breve duración, comedia animada, Los Oblongs.
In 2001, DeLaria was the voice of Helga Phugly on the short-lived, animated sitcom, The Oblongs.
Ella actuó en la comedia de breve duración de la NBC, Sean salva al mundo en 2013 como Lorna.
She starred in NBC's short-lived sitcom, Sean Saves the World in 2013 as Lorna.
Palabra del día
la uva