breve descanso

Después de un breve descanso, Gohan y Dende reanudaron su viaje.
After a break, Gohan and Dende resumed their journey.
Regreso al lodge para el almuerzo y un breve descanso.
Return to the lodge for lunch and a quick rest.
Retorno al campamento para el almuerzo y un breve descanso.
Return to camp for lunch and take a short break.
Este relajante y colorido juego muy bueno para un breve descanso.
This relaxing and colorful game very good for a short rest.
Un breve descanso antes de empezar sus actividades, resulta conveniente.
A short time out before starting your activities, is convenient.
Haga un breve descanso del ejercicio para tomarse el pulso.
Take a brief break from exercising to take your pulse.
Después de un breve descanso, continuar en bicicleta a Sagaing.
After a short rest, continue biking to Sagaing.
Después del breve descanso, continuamos hacia los lagos de Plitvice.
After the short break we continue to Plitvice lakes.
Tomamos un breve descanso para desayunar alrededor de las 11.00 horas.
We take a short break to have breakfast around 11.00.
Esto proporciona un breve descanso para el cuidador.
This provides a brief break for the caregiver.
Las tercera y cuarta seguirían un breve descanso.
The third and fourth activities would follow a short break.
Aquí, tomaremos un breve descanso en la orilla del lago.
Here, we will take a short break on the shore of the lake.
Lo sé, pero podríamos permitirnos un breve descanso.
I know, but we could afford a short break.
En lugar, permita que los niveles caigan durante un breve descanso.
Instead, allow levels to drop during a short break.
Para nuestro breve descanso en Año Nuevo, esto fue lo correcto.
For our short break at New Year this was just right.
Escala en la provincia de Hai Duong, para un breve descanso.
Stop over in Hai Duong province for a short break.
Y nos limitaremos a volver tras un breve descanso.
And we will just return after a short break.
Fabiana y Roberto volvieron de su breve descanso.
Fabiana and Roberto are back from their short break.
Regreso a Madrid para un breve descanso y almuerzo (almuerzo no incluido)
Return to Madrid for a short break and lunchtime (lunch not included)
Él continuó su trabajo después de un breve descanso.
He continued his work after a short break.
Palabra del día
el pavo