breakthrough pain
- Ejemplos
Wait at least 4 hours before treating another episode of breakthrough pain with Effentora. | Espere por lo menos 4 horas antes de tratar otro episodio de dolor irruptivo con Effentora. |
Call your doctor if you experience more than four episodes of breakthrough pain per day. | Llame a su médico si experimenta más de cuatro episodios de dolor intercurrente al día. |
Call your doctor if you experience more than four episodes of breakthrough pain per day. | Llame a su médico si tiene más de cuatro episodios de dolor irruptivo por día. |
Incident pain is treated in the same manner as breakthrough pain. | El dolor del incidente es curado en la misma imagen como el dolor de la ruptura. |
Also called breakthrough pain. | También se llama crisis de dolor. |
Contact your doctor if your right dose of Effentora does not relieve your breakthrough pain. | Consulte con su médico si su dosis correcta de Effentora no le alivia el dolor irruptivo. |
Taking the medicine in this way allows it to be absorbed quickly to relieve your breakthrough pain. | Esta forma de tomar el medicamento permite que sea absorbido rápidamente para aliviar su dolor irruptivo. |
If the breakthrough pain has stopped, do not take Effentora until the next breakthrough pain episode. | Si el dolor irruptivo ha desaparecido, no tome Effentora hasta el siguiente episodio de dolor irruptivo. |
Some people with chronic or persistent pain that is usually controlled by medication can have breakthrough pain. | Algunas personas con dolor crónico o persistente que generalmente se controla con medicamentos pueden tener dolor disruptivo. |
It is used as needed to treat breakthrough pain, but not more often than four times per day. | Se usa según sea necesario para tratar el dolor irruptivo, pero no más de cuatro veces por día. |
Management of breakthrough pain in adult patients using opioid therapy for chronic cancer pain. | Tratamiento de dolor irruptivo en pacientes adultos que ya reciben tratamiento con opiáceos para dolor crónico en cáncer. |
Once the right dose has been determined with your doctor, use 1 tablet for an episode of breakthrough pain. | Una vez haya determinado la dosis correcta con su médico, use 1 comprimido para un episodio de dolor iruptivo. |
It is used as needed to treat breakthrough pain but not more often than four times per day. | Se usa según sea necesario para tratar el dolor intercurrente, pero no con más frecuencia que cuatro veces al día. |
Fentanyl is used as needed to treat breakthrough pain, but not more often than four times a day. | El fentanilo se usa según sea necesario para tratar el dolor irruptivo, pero no más de cuatro veces al día. |
Rapinyl is a different type of medicine from other medicines you may have used to treat your breakthrough pain. | Rapinyl es un tipo de medicamento diferente a otros haya podido utilizar para tratar sus picos de dolor. |
If your breakthrough pain is not relieved after 30 minutes, use only 1 more tablet of Effentora at this time. | Si no se alivia el dolor irruptivo pasados 30 minutos, use solamente 1 comprimido más de Effentora en ese momento. |
Even when persistent pain is well controlled with regular doses of pain medication, you may experience breakthrough pain. | Incluso si el dolor persistente está bien controlado con dosis regulares de analgésicos, es posible que experimentes un dolor súbito. |
Fentanyl is used as needed to treat breakthrough pain but not more often than four times a day. | El fentanilo se usa según sea necesario para tratar el dolor intercurrente, pero no con más frecuencia que cuatro veces al día. |
In open-label studies, 72% to 92% of patients found a dose that provided relief from breakthrough pain. | En estudios abiertos de tamaño considerable, del 72% al 92% de los pacientes encontraron una dosis que alivió del dolor súbito. |
It is used as needed to treat breakthrough pain but not more often than directed by your doctor. | Se usa según sea necesario para tratar el dolor intercurrente, pero no con más frecuencia que la que indicó su médico. |
