breaking in

Popularity
500+ learners.
Why didn't you call 911 when you heard him breaking in?
¿Por qué no llamó al 911... cuando le oyó entrar?
It's my fault for breaking in the room like this, huh?
Es mi culpa invadir el cuarto así, ¿verdad?
This month we outline the importance of properly breaking in your engine.
Este mes resaltamos la importancia del asentamiento adecuado en su motor.
It's not breaking in if you have a key.
No es allanamiento si tienes la llave.
Now, why are you breaking in to my quarters?
Veamos, ¿por qué has irrumpido en mis aposentos?
I'm breaking in a new guy on the line.
Tengo a un tipo nuevo empezando en la línea.
I'm breaking in a new pair of eyes.
Estoy estrenando un nuevo par de ojos.
You told me this place was highly secure, but breaking in was simple.
Me dijiste que este lugar era muy seguro, pero entrar fue simple.
Pardon me for breaking in like this, doctor, but I need your help.
Perdón por irrumpir de esta forma, doctor, pero necesito su ayuda.
He took a little breaking in, but he's a good guy.
Tardó en tomarme confianza, pero es un buen chico.
I like the old-fashioned way of breaking in.
Me gusta la forma tradicional de entrar.
We checked the door but there was no sign of breaking in.
Chequeamos la puerta y no había señales de haber sido forzada.
If there was a security camera visible, would it keep you from breaking in?
Si hubiera una cámara de seguridad visible, ¿evitaría que entrara?
I still like the old-fashioned way of breaking in.
Me gusta la forma tradicional de entrar.
We're not breaking in to his apartment.
No vamos a meternos en su apartamento.
I guess he saw the guy breaking in.
Supongo que vio al tío entrar.
Caught him breaking in with his friends.
Lo atrape colándose con sus amigos.
You get a lot of men breaking in here?
Usted recibe una gran cantidad de hombres que rompen aquí?
In addition, we're breaking in a new guitarist who is doing remarkably well.
Además estamos introduciendo un nuevo guitarrista que lo está haciendo realmente bien.
Man cleaning windows, or is he breaking in?
Un hombre limpiando ventanas.. ¿o las está rompiendo?
Palabra del día
la broma