break-in

el robo

By the way, he must've been involved in the break-in.	Por cierto, él debe haber sido involucrado en el robo.
What if he has to say something during the break-in?	¿Y si tiene que decir algo durante el robo?
Yeah, we had a break-in at the warehouse two weeks ago.	Sí, hubo un robo en el almacén hace dos semanas.
There are signs of a break-in through the window.	Hay señales de un robo a través de la ventana.
The only thing that makes sense is a break-in.	La única cosa que tiene sentido es un robo.
I came here because the police called about the break-in.	Vine aquí porque la policía me llamó por el robo.
All the hallmarks of a break-in gone wrong, but...	Todas las características de un robo que salió mal, pero...
Some of this mess is probably from before the break-in.	Parte de este desastre probablemente sea de antes del robo.
The break-in at the bakery was five weeks ago.	El robo en la panadería fue hace cinco semanas.
Lucas told me you got the guy from the break-in.	Lucas me dijo que tienes al tipo del robo.
In fact, he committed a break-in just to prove it.	De hecho, cometió un allanamiento solo para probarlo.
There was a break-in in my neighborhood this week.	Hubo un allanamiento en mi vecindario esta semana.
No sign of a break-in, nothing suspicious, no-one saw anything.	No hay señales de robo, nada sospechoso, nadie vio nada.
If you have a key, it's technically not a break-in.	Si tengo una llave, técnicamente no es un robo.
There was a break-in at my office this morning.	Hubo una irrupción en mi oficina esta mañana.
There was a break-in and your father tried to stop them.	Hubo un robo y tu padre trató de detenerlo.
Jared, it was a break-in, I have to call the cops.	Jared, fue un robo, tengo que llamar a la policía.
Sir, there's been a break-in at the old Massive Dynamic.	Señor, hubo una incursión en el antiguo Massive Dynamic.
So you haven't seen Claire since the break-in?	¿Así que no has visto a Claire desde el robo?
There has been a break-in at the Gotham Bank.	Se ha producido un robo en el Banco de Gotham.