braza

Un tirón en el tubo significa la falta de la mitad de una braza.	One pull on the tube means half a fathom's slack.
Dos medallas de plata en las pruebas de 100 m libre y 200m braza.	Two silver medals in the categories of 100m freestyle and 200m breaststroke.
Se puede pescar, hacer piragüismo, paddle surf, wakeboard o simplemente nadar a braza.	You can fish, canoe, paddleboard, wakeboard or just work on your breaststroke.
Ya sabes, me encanta braza.	You know, I love breaststroke.
Esto asegura que cuando nadas braza tienes la posición corporal más óptima en el agua.	This ensures that when you swim breaststroke you have the most optimal body position in the water.
Natalia Torné y Juanmi Rando ganan en espalda, Casandra Gimerno y Fernando Morillas reinas en la braza.	Natalia Torne and gain back Juanma Rando, Cassandra Gimerno and Fernando Morillas prevail in the breaststroke.
Ver Descripción Completa La braza es un rico reverb con 4 diferentes para requisitos particulares reverb algoritmos para elegir.	View Full Description The Fathom is a feature-rich reverb with 4 different customised reverb algorithms to choose from.
La película fue producida por los Estudios braza, una división de Comunicaciones Macquarium inteligente, [3], que comenzó el proyecto en 1999.	The film was produced by Fathom Studios, a division of Macquarium Intelligent Communications,[3] which began the project in 1999.
Los alumnos podían elegir los dos estilos de natación con los que se sentían más cómodos: braza, espalda o estilo libre.	The students could choose the two swimming styles they felt more confident with, including breaststroke, backstroke and freestyle.
Con una pasión por la natación, Hunor comenzó a nadar a una edad muy temprana y ha seguido dominando las carreras de braza.	With a passion for swimming, Hunor started swimming at a very young age and have continued to dominate the breastroke races.
Sin embargo, en la natación competitiva, la braza es considerado como uno de los golpes más difíciles, que requieren resistencia comparables a otros golpes.	But in competitive swimming, the breaststroke is regarded as one of the most difficult strokes, requiring comparable endurance to other strokes.
El hielo tenía más de una braza (1,8 m) de espesor en el río, y la nieve caída en tierra más de cuatro pies (1,2 m).	Ice was over a fathom (1.8 m) thick on the river, with snow four feet (1.2 m) deep ashore.
Dare2Tri es la única marca en el mundo que tiene un traje de neopreno en su gama para nadadores que nadan durante una brazada de triatlón o braza parcial.	Dare2Tri is the only brand in the world that has a wetsuit in its range for swimmers who swim during a triathlon breaststroke or partial breaststroke.
Todos los participantes tenían que escoger 2 estilos de natación diferentes braza, estilo libre o espalda.Tanto padres como niños disfrutaron de ambos eventos: la competición y la entrega de medallas.	All participants had to choose 2 different swimming styles from Breaststroke, Freestyle or Backstroke.All parents and children thoroughly enjoyed both events: the completion and the medal ceremony.
La mayoría de los participantes de la categoría Benjamín decidieron inscribirse en braza y estilo libre, mientras que los nadadores de Infantil optaron por estilo libre y espalda como segunda opción.	Most of the Benjamin participants signed up for breaststroke and freestyle, while the Infantil swimmers preferred freestyle and backstroke as a second style option.
Por su parte, la joven Marina García, aún junior, no alcanzó la final en los 100 braza, objetivo que tampoco fue posible para Alan Cabello en los 200 estilos.	For its part, the young Marina Garcia, junior still not reached the final in the 100 breaststroke, an objective that it was not possible for Alan Cabello in the 200m medley.
Kitajima ganó dos medallas de oro consecutivas en la categoría masculina de 100 y 200 metros braza en los Juegos Olímpicos de Atenas de 2004 y en los de Pekín de 2008.	Kitajima won Olympic gold medals in the men's 100- and 200-meter breaststroke in both the 2004 games in Athens and the 2008 games in Beijing.
También, usted solo necesita dos golpes en una dirección antes de girar el plato por noventa grados y completar el enarenamiento de aquella cara del plato con solo más dos golpes (otra vez, sin la braza).	Also, you only need two strokes in one direction before turning the plate through ninety degrees and completing the sanding of that face of the plate with just two more strokes (again, with no backstroke).
El Trofeo Sant Jordi ganaron Mireia Belmonte y Juanmi Rando (CN Sant Andreu) Mireia Belmonte además también lidera la clasificación específica de fondos y la de estilos, por su parte Morillas es primero de la específica de braza.	Mireia Belmonte and Juanma Rando (CN Sant Andreu) were de winners of Sant Jordi's Trophy. Mireia Belmonte also leads to more specific classification of background and style, for its part Morillas is the first specific breaststroke.
También se competía en dos distancias diferentes, piscina corta (25 metros) y piscina larga (50 metros), según la edad.Los alumnos podían elegir los dos estilos de natación con los que se sentían más cómodos: braza, espalda o estilo libre.	They also competed on two different distances, short course (25 metres) and long course (50 metres), according to their year-group.The students could choose the two swimming styles they felt more confident with, including breaststroke, backstroke and freestyle.