bratwurst
- Ejemplos
Rápido bratwurst en la mano, ¡eso es siempre! | Quick a bratwurst on the hand - that's always! |
¡Lo único que veo es a un hombre con una bratwurst! | All I see is a man holding a bratwurst! |
Un simple bratwurst también lo hace. | A simple bratwurst does it too. |
La casa invita a bratwurst. | Bratwurst, on the house. |
Aquí encontraréis también un puesto especializado en bratwurst y curry: el Witty's Organic Food. | You'll also find Wittys Organic Food kiosk here, which specialises in Currywurst and Bratwurst. |
Pero pronto notará que los restaurantes tienen un menú que incluye sauerbraten, bratwurst y strudel de manzana, junto con la típica barbacoa y el chili tejanos. | You soon notice that the restaurants all feature sauerbraten, bratwurst and apple strudel along with Texas barbecue and chili. |
Aquellos que no pueden prescindir de la comida internacional pueden visitar Koh Mak Pizza o Swiss Sawadee, un restaurante suizo que ofrece bratwurst, cordon bleu y spatzli. | For those who have to eat international cuisine, you can visit Koh Mak Pizza or Swiss Sawadee, a Swiss restaurant offering bratwurst, cordon bleu, and spaetzle. |
No solo se puede disfrutar de sauerbraten, bratwurst, trozos de jamón, y 4 tipos diferentes de Schnitzel, pero Hacienda Alemana también ofrece ensaladas frescas, platos vegetarianos y exquisitos pescados y mariscos. | Not only can you enjoy sauerbraten, bratwurst, ham hocks, and 4 different types of schnitzel, but Hacienda Alemana also offers fresh salads, vegetarian dishes and exquisite fish and seafood. |
La PLS 115 automatiza la producción de productos frescos en tripa natural o de colágeno (por ejemplo, bratwurst o salchicha de desayuno) y hace innecesaria la separación y clasificación manuales. | The PLS 115 automates the production of fresh products in natural or collagen casing (e.g. fried sausage or Breakfast Sausage) and makes manual separation and sorting a thing of the past. |
Allí podrás alimentar tu espíritu navideño con todo tipo de especialidades locales, como las lebkuchen (galletas de jengibre), un drei im weggla (un bocata con tres salchichas tipo bratwurst) o un saquito de almendras tostadas. | Feed your festive spirit with all manner of local specialities, including Lebkuchen (gingerbread), Drei im Weggla (3 bratwursts in a bun), and roasted almonds. |
La PLSH 217 puede utilizarse flexiblemente como línea de corte, por ejemplo, para productos frescos en tripa natural y de colágeno (p. ej., bratwurst), pero también para el colgado inteligente de salchichas porcionadas y torsionadas en tripa natural, artificial y de colágeno. | The PLSH 217 can be used flexibly as cutting line e.g. for fresh products in natural or collagen casing (e.g. fried sausage), but also for intelligent hanging of portioned and linked sausages in natural, artificial and collagen casing. |
Me gustaría una bratwurst con mostaza, cebolla y chucrut. | I would like a bratwurst with mustard, onions, and sauerkraut. |
Ni siquiera puedo meter la pierna en este disfraz de Bratwurst. | I couldn't even get my leg in that bratwurst outfit. |
La actual tradición de producción de Bratwurst en Nuremberg tiene un prestigioso pasado. | The current tradition of Bratwurst production in Nuremberg has an illustrious past. |
Ni siquiera pude ponerme ese traje de salchichas Bratwurst. | I couldn't even get my leg in that bratwurst outfit. |
Apuesto a que encajarías en la Bratwurst. | I bet you could fit in the bratwurst. |
También sirven Frankfurt, Bratwurst y patatas fritas. | At Witty's they also serve bratwurst, frankfurters and hot chips. |
La especialidad son Bratwurst o servelat se sirven con pan y algún mostaza (7 CHF). | The specialty are bratwurst or servelat served with bread and some mustard (CHF 7). |
La Bratwurst, la comida a la parrilla favorita de Thüringer, se convierte en una estrella teatral. | The Bratwurst, Thüringer's favorite grill food, becomes a theatrical star. |
Espero que no les importe, me tomé la libertad de ordenar Bratwurst para todos. | I hope you don't mind, I took the liberty of ordering Bratwurst for everyone. |
